ЗАТЛЪСТЕЛИТЕ ХОРА - превод на Румънски

• persoanele obeze
• oamenii obezi
• persoanele supraponderale

Примери за използване на Затлъстелите хора на Български и техните преводи на Румънски

Преди няколко месеца ние разисквахме тук, в Парламента, увеличаването на броя на затлъстелите хора в Европа.
Cu câteva luni în urmă, în această cameră, am dezbătut problema numărului în continuă creştere a persoanelor obeze din Europa.

те са изправени пред критика постоянно само като наднормено тегло или Затлъстелите хора, навсякъде те отивам.
mizerabil de corpul lor, cu care se confruntă critica constant la fel de supraponderali sau obezi oameni peste tot se duc.

Затлъстелите хора, които искат да намалят теглото си ефективно могат да си купят Phentermine онлайн законно в автентичен качество от the-phentermine.
Phentermine este un medicament psychostimulant prescris pentru a trata pierderea in greutate. persoanele obeze care doresc să piardă în greutate în mod eficient poate cumpăra Phentermine on-line în mod legal în calitate autentică din the-phentermine.

Следователно, затлъстелите хора в Силистра България биха искали да знаят колко паунда те могат да загубят през този период,
Prin urmare, persoanele supraponderale din Dolj România vrea să știe cât de multe de lire sterline care pot vărsat în această perioadă

Ефектът може да се сравни като че затлъстелите хора дойдоха на диета и в същото време се чувствах физическа активност,
Efectul poate fi comparat ca și în cazul în care persoanele obeze luat pe o dieta si in acelasi timp,

Следователно, затлъстелите хора в Силистра България биха искали да знаят колко паунда те могат да загубят през този период,
Prin urmare, persoanele supraponderale din Targoviste România vreau să știu numărul de lire sterline ei pot pierde în toată această perioadă

Затлъстелите хора всъщност не само липсва самочувствие,
Persoanele obeze lipsește cu siguranță nu numai siguranța de sine,

витамин D се заклещва в мастните клетки на хората с наднормено тегло или че затлъстелите хора не консумират достатъчно витамин D.
vitamina D devine prins in celulele grase ale persoanelor obeze sau în cazul în care persoanele obeze nu consuma suficient de vitamina D.

Изследователи в Университета на Scranton в Пенсилвания установи група от 16 затлъстелите хора, на възраст от 22 до 26, губи 17 паунда в 22 седмици при вземането на добавка.
Cercetatorii de la Universitatea Scranton din Pennsylvania găsit un grup de 16 persoane obeze, vârstele 22-26, 17 de lire sterline a pierdut în 22 de săptămâni în timp ce lua supliment.

Следователно, затлъстелите хора в Силистра България биха искали да знаят колко паунда те могат да загубят през този период,
Prin urmare, persoanele obeze din Harghita România vrea să cunoască suma de lire sterline ei pot vărsat în această perioadă

Затлъстелите хора с метаболитен синдром са с повишен риск от недостиг на витамин Е,
Persoanele obeze cu sindrom metabolic au un risc crescut de deficit de vitamina E,

също така за намаляване на холестерола в затлъстелите хора.
si scaderea colesterolului la persoanele obeze.

Това помага за промяна на състава на тялото чрез изгаряне на мазнини при затлъстели хора.
Acest lucru ajută la modificarea compoziției corporale prin arderea grasimilor la persoanele obeze.

Здравният университет на Йоркшир е направил изследване, в което са участвали 4000 възрастни затлъстели хора.
Yorkshire a realizat un studiu care a implicat 4000 de persoane obeze.

За нетренирани и затлъстели хора това упражнение може да изглежда твърде трудно в началото.
Pentru persoanele neinstruite și obeze, acest exercițiu poate părea prea dificil la început.

Семейство затлъстели хора.
O familie de obezi.

Поради ниското ниво на адипонектин при затлъстели хора развиват резистентност към инсулин,
Din cauza nivelului scăzut adiponectinei la persoanele obeze dezvolta rezistenta la insulina,

Адипонектин се намира най-често при затлъстели хора и може да има възможно да играе роля в инсулинова резистентност и диабет.
Adiponectin este găsit puţin frecvent la persoanele obeze şi poate avea un rol posibil în rezistenţa la insulină şi a diabetului.

Няма универсално определение за метаболитно здраве при затлъстели хора, но изследователите смятат, че между 25 и 30 процента от затлъстелите имат нормални метаболитни профили.
Nu exista o definitie universala a sanatatii metabolice la oamenii obezi, dar cercetatorii estimeaza ca intre 25% si 30% dintre obezi au profiluri metabolice normale.

Общо 100 затлъстели хора бяха поставени на строга диета с 2000 калории,
Un total de 100 de persoane obeze au fost plasate pe o dieta stricta de 2000 calorii,