ЗАТРУПАНА - превод на Румънски

aglomerat
претъпкано
пренаселено
натоварен
затрупана
оживен
хора
пълен
претрупан
препълнен
агломерат
îngropată
погреба
заровя
рови
погребват
закопая
погребване
заравяй
ocupată
дръжка
погрижете се
занимава
заема
справи
да заемат
отговаря
поеме
се оправя
работи
acoperită
покриване
покритие
прикривам
покрие
покрива
обхване
лети
обхваща
прикрие
inundat
наводнят
залее
залива
наводнения
затрупаме
aglomerată
претъпкано
пренаселено
натоварен
затрупана
оживен
хора
пълен
претрупан
препълнен
агломерат
blocată
блокиране
заключване
блокира
заключите
запушват
заключва
да запушат
да задръсти
prinsă
улов
настигна
хвани
хваща
залови
пипнем
улови
лови
се изравнят
улавя
impanzita

Примери за използване на Затрупана на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Трейси, затрупана съм с неща.
Tracey, sunt înzăpezită cu lucrul chiar acum.
Затрупана съм със съвети за родителството.
Sunt asaltată de sfaturi despre cum să-mi cresc copilul.
Затрупана съм от заподозрени.
Sunt înconjurată de suspecţi.
Така че Нетра остана затрупана с 30 мои картини.
Aşa că Netra a rămas pe cap cu 30 de tablouri ale mele.
Затрупана съм с работата.
Sunt cam împotmolita.
А една от тях е затрупана под 18 метра сняг.
Casa lor a fost ingropata sub 10 metri de zapada.
Затрупана в онази книжарница, която открихме при Ковънт Гардън.
Ascunsă în locul acela pe care l-am găsit atunci la Coven Garden.
Да, затрупана е.
Da, dar e copleşită.
Деб е извън града, а аз съм затрупана с поръчки.
Deb este plecată din oraş şi sunt în urmă cu comenzile.
Проблемът на болницата е, че е затрупана от тях.
Problema spitalelor de genul asta este ca suntem inconjurati de multi bolnavi.
Просто бях затрупана.
Doar că am fost copleşită.
Задната седалка беше затрупана със стоки.
Bancheta din spate a maşinii era plină de echipamente.
Дедектив, точно сега съм затрупана.
Detectiv, eu sunt chiar acum împotmolit.
Дневната не трябва да бъде затрупана с мебели.
O casa nu trebuie sufocata de mobilier.
О, да. Направо съм затрупана.
Doamne, da, sunt depăşită.
неандерталската пещера била затрупана от него.
peştera a fost sufocată de praf.
Както казах, затрупана.
După cum spuneam, capricioasă.
Просто започнах да… да се чувствам затрупана от всичко.
Pur şi simplu… am început să mă simt copleşită… de toate.
Шахтата не е затрупана от трусовете.
Puţul n-a fost astupat de activitatea seismică.
И когато прахът пътища затрупана край, а ти искаш нещо творческо, симулатори железниците ще замени бандитизма.
Și când drumurile praf de margine aglomerat, si vrei ceva creativ, căile ferate imitatori, va înlocui acte de banditism.
Резултати: 107, Време: 0.1496

Затрупана на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски