Примери за използване на Знаете че на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Братовчед или не, знаете че имаме строг контрол на допускане.
Văr sau nu, ştii că avem un proces de verificare strict aici.От колко време знаете че е жив?
Г-н Коен, знаете че не мога да говоря с вас, без адвоката си.
Dle Cohen, ştiţi că nu pot vorbi cu dv fără avocatul meu.Знаете че не мога.
Мис Франкел, знаете че не можете да идвате тук отзад.
Dră Frankel, ştii că nu poţi veni iar aici.Знаете че използваме максимум 5%от потенциала на човешкия мозък.
Probabil stii ca noi folosim cel mult 5% din capacitatea creierului.Е, предполагам знаете че той ме напусна… И открадна парите на църквата.
Cred От къде знаете че имаме мазе?
De unde ştii că avem subsol?Знаете че имате татуировка?
Ştii că ai un tatuaj?Знаете че съм в гимназията, нали?
Ştii că sunt în liceu, da?Tогава знаете че съм прав.
Atunci ştii că am dreptate.Сигурен съм, знаете че страшните клоуни доста се вписват напоследък.
Sunt sigur Неща които не знаете че са отровни.
Г-н Грифин, знаете че не можем да го направим.
Dl. Griffin, Ştii că nu putem face acest lucru.Знаете че не можехме да индентифицираме един от наркотиците в организма на Джо?
Ştiţi că a fost un medicament neidentificat în corpul lui Joe?Знаете че ще ви таксувам двойно за това нали?
Ştii că vă costă dublu, da?Знаете че всички така наречени екстрасенси са измамници, нали?
Ştii că aşa-numiţii mediumi sunt de fapt şarlatani, nu?Претърсили сте цялата галактика, знаете че планетата на репликаторите е унищожена.
Aţi căutat întreaga galaxie. Ştiţi că lumea Replicatorilor a fost distrusă.Знаете че ако аз и Сима пожелаем.
Stii ca, daca Am si dorinta Seema.Откъде знаете че е вещица?
De unde stiti că e vrăjitoare?
