ИГРАТА БЕШЕ - превод на Румънски

• jocul a fost
• jocul era
• jocului a fost
• joc a fost

Примери за използване на Играта беше на Български и техните преводи на Румънски

Играта беше прекратена преждевременно- няма победител.
Jocul s- a încheiat- niciun cîștigător.

Играта беше за алкохола.
Jocul ăsta a fost despre băutură.

Нямам искам да бъда огорчена, но играта беше нечестна.
Nu vreau să par o învinsă nemulţumită, dar jocul nu a fost corect.

Мислех си, колко добре, че играта беше в мен.
Eu am rămas uimit de cât de bun a putu să fie acest joc.

В продължение на 22 дена играта беше непредвидима.
Timp de 22 de zile, jocul ăsta a fost imprevizibil.

Играта беше хит, когато казината станаха мейнстрийм и отново се доказа
Jocul a fost un hit când cazinourile au devenit mainstream

Играта беше много проста: Приемате тайна идентичност,
Jocul era într-atât de simplu: Adoptă o identitate secretă,

Играта беше позициониран като военна стратегия, където ще трябва да се мисли.
Jocul a fost poziționat ca o strategie militară în cazul în care trebuie să te gândești.

Първоначално играта беше отхвърлена от елитите, които накараха младия реципиент да го въведе в полеви ръководители и палубни ръководители.
Jocul a fost inițial respins de elite care îl conduce pe tânărul returneu să-l introducă în câmpuri și deckhands.

Играта беше за него битка, борба срещу някаква трудност,
Jocul era pentru el o luptă, dar o luptă fără mişcare,

Интерпретации на играта беше голям сет,
Interpretări ale jocului a fost un set de mare,

Играта беше много подобен, и базата данни на геймър се биете помежду си,
Jocul a fost aproape de a similar, și baza de date

Ако си спомняте, първата част на играта беше сполучлива и получи много добри отзиви.
Daca iti amintesti, primul joc a fost destul de bun si a avut o multime de comentarii pozitive.

Официалното обявяване на играта беше представена пред съда огромен игрите на Общността все още в края на лятото на 2012 г….
Anunțul oficial al jocului a fost prezentat instanței o comunitate de jocuri vast încă la sfârșitul verii 2012.

Първоначално играта беше освободен Moorhuhn през 1999 г. като един от шотландските рекламни компании, които произвежда уиски.
Inițial, jocul a fost lansat în 1999, Moorhuhn ca una dintre companiile de publicitate din Scoția care produce whisky.

Като цяло, версия 1. 8 на играта беше белязана от редица подобрения под името"щедри ъпгрейд",
În general, versiunea 1.8 a jocului a fost marcată de o serie de îmbunătățiri, numit"actualizare generos",

Изличи от играта беше, че играчът трябва да сам победи враговете хиляди други планети,
Șterși din joc a fost ca jucatorul a trebuit pentru a învinge de unul singur dușmani mii de alte planete,

Това не е просто, защото играта беше през 2011 г., обявен за най-добрите онлайн стратегия от страна на потребителите, мрежата"VKontakte".
Nu e doar pentru că jocul a fost în 2011, numit cel mai bun on-line strategia de către utilizatori, reteaua"Vkontakte".

Като цяло, играта беше много приятна, макар и не без своите недостатъци,
În general, jocul a fost foarte plăcut,

Играта беше изложена на сайта общо,
Jocul a fost pus pe site-ul în comun,