МАМА БЕШЕ - превод на Румънски

• mama a fost
• mama avea
• mami era
• mama a
• mama ar fi

Примери за използване на Мама беше на Български и техните преводи на Румънски

Защо мама беше арестувана за убийство?
De ce a fost mama arestată pentru crimă?

Приятелка на мама беше глуха.
Una din prietenele mamei a fost surda.

Третото желание на мама беше ти да си тук.
Ultima dorinţă a mamei a fost ca tu să fi aici.

Ако мама беше жива, щеше да те прасне по главата.
Dacă mama ar trăi, ţi-ar da una peste cap.

Приятелят на мама беше вкъщи.
Noul iubit al mamei a venit la noi.

Искам да кажа, ако мама беше.
Adică, dacă ar fi mama.

За начина по който реагирах когато мама беше в италия.
Pentru felul în care m-am purtat când a fost mama în Italia.

Не и когато мама беше наоколо.
Nu când mami era de fată.

Това беше преди много време, когато мама беше бременна с теб.
S-a întâmplat acum mult timp în urmă, când mami era însărcinată cu tine.

Искаш ли да знаеш защо мама беше толкова разстроена снощи?
Vrei să ştii de ce era mama atât de supărată aseară?

Изглежда, че мама беше права.
Se pare că mama a avut dreptate.

Но ако мама беше тук.
Dar, dacă mama ar fi fost aici.

Мама беше права трябваше да се омъжа за някой Мормон.
Mama a avut dreptate. Trebuia să mă mărit cu un Mormon.

Мама беше обгорена.
Mama mea s-a ars.

Мама беше красива жена.
Mama mea era o femeie foarte frumoasa.

Животът на мама беше провален много преди да те срещне.
Viata mamei era intoarsa pe dos inainte sa te cunoasca.

Ако мама беше тук?
Dacă ar fi fost mama aici?

Да, мама беше права.
Vezi. Mama a avut dreptate.

Мама беше на 80 г.
Mama mea avea 80 de ani.

Мама беше права.
Mama mea a avut dreptate.".