ИДЕНТИФИЦИРАТЕ - превод на Румънски

• identifica
• identifici
• identificați
• identificând
• să identificaţi

Примери за използване на Идентифицирате на Български и техните преводи на Румънски

Оптимизирайте търговската си дейност Отключете пълния потенциал на своя търговски екип, като идентифицирате проблемите, водещи до отлагане на продажби или загуба на клиенти.
Beneficiați de întregul potențial al echipei dumneavoastră de vânzări, identificând problemele care conduc la lead-uri pierdute sau blocaje în procesul de vânzare.

за да идентифицирате антитела към бледо спирохеята, които се появяват със сифилис.
de exemplu, pentru a identifica anticorpi la spirochetul palid care apar cu sifilis.

вътре в този континуум, идентифицирате серия точки
în cadrul acestui continuum, identifici o serie de puncte

Ако не идентифицирате и не премахнете причините за забавянето на изпражненията,
Dacă nu identificați și nu eliminați cauzele întârzierii scaunelor,

трябва да ги комбинирате, като идентифицирате дали има баланс.
trebuie să le combinați, identificând dacă există un echilibru.

за да идентифицирате течността.
vă permite să faceți o fotografie, pentru a identifica lichidul.

Когато се идентифицирате с по-висшите измерения на съзнание, вие сте свободни
Atunci când vă identificați cu dimeniuni mai înalte ale Conștiinței,

можете да коригирате проблема, като идентифицирате основния проблем.
puteți corecta problema identificând problema de bază.

Когато идентифицирате повтарящи се мисли,
Când identificați gândurile recurente,

Как идентифицирате и изграждате цели във Вашата стратегия за потребителския опит,
Cum identificați și dezvoltati obiective pentru strategia de Customer Experience,

Ето защо, ако идентифицирате симптоми, характерни за колит,
Prin urmare, dacă identificați simptomele caracteristice ale colitei,

Ето защо, ако не идентифицирате причината и не започнете лечението навреме,
Prin urmare, dacă nu identificați cauza și nu începeți tratamentul la timp,

Когато идентифицирате чувствителността на тялото на детето към протеина,
Când identificați sensibilitatea corpului copilului față de proteine,

Ако не идентифицирате и елиминирате причините за забавяне на изпражненията,
Dacă nu identificați și nu eliminați cauzele întârzierii scaunelor,

Идентификаторът включва името на елемента, който идентифицирате, както и името на елемента, към който принадлежи.
Un identificator include numele elementului pe care îl identificați și, de asemenea, numele elementului căruia îi aparține.

Ако заявката за справочен списък се базира на таблица, идентифицирате таблицата и полето, съдържащо данните, които се появяват в списъка.
Dacă interogarea pentru lista de căutare se bazează pe un tabel, identificați acel tabel și câmpul care conține datele care apar în listă.

първо идентифицирате валутите, които искате да са представени във вашия портфейл;
în primul rând, identificați monedele pe care doriți să le reprezentați în portofoliul dvs.

първо идентифицирате валутите, които искате да са представени във вашия портфейл;
în primul rând, identificați monedele pe care doriți să le reprezentați în portofoliul dvs.

можете бързо да се справите с него, ако идентифицирате причината във времето.
puteți face față rapid cu aceasta dacă identificați cauza la timp.

така че ми звънни когато я идентифицирате.
sunati-mă când ati identificat-o.