IDENTIFICAȚI - превод на Български

• идентифицирайте
• определете
• идентифициране
• установите
• намерете
• открити
• разпознати
• идентифицирани
• идентифицирате
• определени
• идентифицират
• установени
• установена
• откриете
• определените

Примери за използване на Identificați на Румънски и техните преводи на Български

Mulți copii din videoclipuri nu au fost încă identificați.
Много деца от клиповете обаче все още не са разпознати.

Dacă identificați singur următoarele simptome,
Ако сами идентифицирате следните симптоми,

Identificați și distribuiți informații.
Намерете и споделете информация.

Identificați pachetele furnizate de Oracle.
Определете пакетите, предоставени от Oracle.

Produșii de transformare identificați individual menționați la punctul 7.1.1;
Отделните идентифицирани продукти от преобразуване, посочени в точка 7. 1.1;

Identificați prezența bullei
Идентифициране на наличието на диаметър

Doi refugiați arestați în Austria au fost identificați ca fiind jihadiști.
Двама бежанци, задържани в Австрия, са разпознати като джихадисти от Париж.

Indicatorii de reglementare crescuți identificați prin analiza generală necesită o examinare mai amănunțită a laboratorului.
Повишените регулаторни показатели, определени от общия анализ, изискват по-задълбочен лабораторен преглед.

Identificați amenințările care se răspândesc prin….
Намерете заплахи, които се разпространяват чрез….

Identificați cauza, trimiteți un specialist la un profil îngust.
Определете причината, изпратете специалист в тесен профил.

Dacă sunt identificați factori patologici(locația atipică
Ако се идентифицират патологични фактори(атипично местоположение

Cei trei copii au fost identificați ca fiind in situatie de risc.
Три от децата са определени като деца в риск.

Identificați și listați fiecare dintre aceste elemente.
Идентифициране и изброяване на всеки от тези елементи.

Identificați și listați fiecare dintre aceste elemente.
Определете и включете в списъка всички тези елементи.

Identificați cauza care a cauzat insomnia și eliminați-o;
Намерете причината, която е причинила болестта и я елиминирала;

Utilizatorii nu sunt identificați, în niciun moment, într-un mod personal.
Индивидуални потребители не се идентифицират в нито един момент от времето.

iar candidații calificați sunt identificați.
квалифицираните кандидати са определени.

Conform rezultatelor testelor de laborator, au fost identificați paraziți(oxiuri).
Според резултатите от лабораторни изследвания са установени паразити(острици).

Identificați caracteristicile noi și depreciate în SharePoint 2013.
Идентифициране на нови и отхвърлени функции в SharePoint 2013.

Identificați clienți noi
Намерете нови клиенти