ИЗВИКВАНЕ - превод на Румънски

• apel
• apelarea
• invocarea
• accesarea
• asteptare
• apelare
• invocare
• accesare

Примери за използване на Извикване на Български и техните преводи на Румънски

Долният десен бутон(т. 5) служи за ръчно извикване на комуникация.
Butonul din dreapta jos(elementul 5) servește la inițierea manuală a comunicării.

Подсказка на избора е популярността на рейтингите на автоматични машини и извикване на потребителите.
Un indiciu la alegere este ratingul de popularitate al mașinilor automate și rechemarea consumatorilor.

Горещи клавиши за извикване на….
Tastele rapide pentru a apela funcțiile….

Средства, които стимулират възстановяването на Merz Kontraktubeks- извикване.
Mijloace care stimulează regenerarea Merz Kontraktubeks- rechemare.

В партида или чрез директно извикване от приложения.
În lot sau prin chemarea directă din aplicații.

При извикване на социална медийна мрежа чрез приставка
La apelarea unei rețele media social printr-un plug-in

Заповедта за извикване на функция ще бъде достъпна за посетителите на сайта денонощно, така че всеки клиент,
Comanda de apel Funcția va fi disponibilă pentru vizitatorii site-ului în jurul valorii de ceas,

Графикът може да бъде намерен само чрез извикване на регистъра или чрез посещение на медицински интернет портал.
Programul poate fi găsit doar prin apelarea la registru sau prin vizitarea oricărui portal medical medical.

Цитирайки вече не ще принуди извикване на команди чрез временни партида файлове
Citând nu va mai forța invocarea comenzilor prin lot fișiere temporare

Извикване на роднини, приятели,
Apelarea rudelor, a prietenilor,

Функция за обратно извикване на сайта може да се монтира на всякакъв тип уеб сайт.
Funcția de apel invers de pe site-ul poate fi instalat pe orice tip de site-ul.

При извикване на съответните мрежи
La accesarea respectivelor rețele

Ето защо, веднага след извикване на лекар, в очакване на пристигането на лекарите, трябва да се предприемат спешни мерки.
Prin urmare, imediat după apel medicului, în așteptarea sosirii medicilor ar trebui să ia măsuri urgente.

На много женски сайтове има препоръки да се използват таблетки аспирин за ранно извикване на менструално кървене.
Pe multe site-uri web pentru femei, există recomandări privind utilizarea aspirinei în comprimate pentru invocarea timpurie a hemoragiei menstruale.

В този случай ястието може да съдържа различни имена на продукти от тези, които трябва да се появят след извикване на конкретния код.
În această formă, farfuria poate avea nume de produse diferite decât cele care ar trebui să apară după apelarea codului specific.

Извикване на всички титани Магистър всички мини игри,
De asteptare toate titani Maestru toate Minigames,

При извикване на съответните мрежи
La accesarea respectivelor rețele aplică

да влезете в търговската зала и да кликнете върху бутона за обратно извикване, разположен под графиката.
faceți clic pe butonul de apel invers care este situat sub grafic.

лицето да работи за извикване силен рев на лъв.
fața să depună eforturi pentru invocarea hohote intens un leu.

блюдото може да е на други продуктови компании освен тези, които трябва да се появят след извикване на конкретен код.
farfuria poate fi prezentată de alte companii decât cele care ar trebui să apară după apelarea unui cod specific.