ИЗГЛЕДЪТ - превод на Румънски

• vizualizarea
• vederea
• aspectul
• înfăţişarea
• privelistea
• priveliştea
• priveliștea
• vizualizare

Примери за използване на Изгледът на Български и техните преводи на Румънски

Изгледът към морето влияе положително върху психиката.
Priveliştea spre ocean influenţează pozitiv psihicul.

Изгледът от ада е чист и ярък.
Privelistea Iadului este clară si luminoasă.

Изгледът от ресторанта е страхотен,
Priveliștea din restaurant este fantastică,

Уилко, Добс, как е изгледът отпред?
Wilco, Dobbs. Cum e privelistea în fata?

Горе изгледът е още по-красив.
De acolo de sus, priveliștea este și mai frumoasă.

Изгледът не е лош.
Nu-i o priveliste rea.

Това е изгледът, който бихте получили,
Aceasta este imaginea pe care am avea-o

Изгледът винаги трябва да бъде жив,
Opinia trebuie să fie întotdeauna în viață,

Мисля, че от тук изгледът е по-добър.
Cred că panorama de aici e mult mai bună.

Според неговите параметри изгледът съответства на елитната класа.
Conform parametrilor săi, viziunea corespunde clasei de elită.

Изгледът от банята.
De vederea din baie.

Характерна особеност на този ресторант е изгледът на 360 °, показващ"Мон Блан".
Caracteristica acestui restaurant este viziunea la 360 ° care prezintă Mont Blanc.

Това е изгледът към югоизточния хребет.
Asta e o vedere înspre creasta de sud-est.

Изгледът ми в YouTube е добре получен,
Viziunea mea YouTube au fost bine primite,

Разстояние панорамна лятна Изгледът от кулата на Strecno Castle.
Aeriană de vara vedere panoramică de la turnul de Strečno Castelul.

Изгледът към басейна зависи от наличността.
O vedere la piscină este în funcție de disponibilitate.

Отличителна характеристика е изгледът на 360 градуса, разкриващ„Мон Блан“.
Caracteristica acestui restaurant este viziunea la 360 ° care prezintă Mont Blanc.

Изгледът"% 1" е един от стандартните
Aranjamentul„% 1” este unul implicit

Харесваше й изгледът за смърт, колкото й бе харесвал животът.
Şi îi plăcea perspectiva morţii la fel de mult cum îi plăcuse viaţa.

Както и да е, видяхте ли изгледът?
E imensă. Vedeţi ce privelişte?