ИЗГРЕЕ - превод на Румънски

răsări
изгрее
поникнат
изгрява
възсияе
apare
се появи
възникнат
се появяват
се покаже
възникват
да се развие
да се случи
се показват
да се наблюдава
да се проявят
rasari
străluci
блясък
блести
свети
блесне
сияе
засияе
изгрее
грее
искрят
лъщи
să răsară
străluceşte
răsare
изгрее
поникнат
изгрява
възсияе
rasare
înălta
издигна
изгрее

Примери за използване на Изгрее на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Слънцето ще изгрее след 3 часа и всички ще дочакаме изгрева.
Soarele răsare peste trei ore şi vom fi cu toţii aici ca să îl vedem.
Когато слънцето изгрее, и аз изгрявам с него.
Cand Soarele rasare, eu rasar odata cu el.
След няколко минути, когато изгрее слънцето, ще ти дам този револвер.
În câteva minute, când răsare soarele, Am să-ţi dau acest pistol.
Като например, ако слънцето изгрее с 10мин. по късно?
Spre exemplu, dacă soarele răsare cu 10 minute mai târziu?
Будя се, щом изгрее слънцето, и тръгвам да търся храна.
Mă trezesc când răsare soarele, şi caut mâncare.
че ще се връщах когато изгрее слънцето.
atunci când răsare soarele.
се криеш на сянка когато изгрее.
cauți umbra când strălucește.
Слънцето скоро ще изгрее.
Soarele aproape că a răsărit.
Ако слънцето изгрее в дъждовен ден,
Dacă soarele străluceşte într-o zi ploioasă,
Когато слънцето изгрее, и аз изгрявам с него.
Când Soarele răsare, eu răsar odată cu el.
Щом слънцето изгрее не може да има забавяне.
Odată ce soarele răsare nu poate avea loc nicio întârziere.
И отново ще се видим, когато слънцето изгрее?
Voi fi cu tine când rasare soarele?
Когато слънцето изгрее, тя ще отстъпи в нощта.
Când soarele răsare, ea îi cedează locul.
И ще бъда с теб, щом слънцето изгрее.
Voi fi cu tine când rasare soarele?
Слънцето ще изгрее утре.
Soarele va iesi maine.".
Ако утре слънцето изгрее ще е благодарение на разума.
Dacă soarele răsare mâine este doar datorită oamenilor de bună credinţă.
Когато Слънцето изгрее… В Сауи.
Atunci când soarele rasare pe Samhain.
Но когато изгрее луната, истинския купон започва.
Dar când Luna iese, distracția monstru reală începe.
Когато Слънцето изгрее над този прашен пейзаж, неприятностите започват.
Şi pe acest teren prăfuit, când răsare Soarele, încep necazurile.
Какво чудо ще сториш, когато слънцето изгрее?
Ce miracol o sa faci când rasare soarele?
Резултати: 234, Време: 0.1112

Изгрее на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски