ИЗДЪРЖИТЕ - превод на Румънски

• rezista
• îndura
• treceți
• suporta
• dura

Примери за използване на Издържите на Български и техните преводи на Румънски

по-малко тегло на задните части, щеше да е по-лесно в живота и ще издържите всичко това по-добре?
ați fi avut mai ușor în viață și ați suporta toate acestea mai bine?

Ако се опитате да"издържите" апендицит,
Dacă încercați să"îndurați" apendicita,

е произволен- ако издържите дълго време и не уринирате.
este arbitrară- dacă îndurați mult timp și nu urinați.

сърцето ви е достатъчно здраво, за да издържите операцията.
Vrem să fim siguri că inima e destul de sănătoasă pentru a trece prin operaţie.

За да издържите всички тийнейджърски представления, трябва да сте
Informații necesare pentru părinții adolescenților 2018 Pentru a putea îndura toate spectacolele adolescente,

След като издържите теста и имате всички необходими квалификации
De îndată ce ați trecut testul și aveți toate calificările necesare

Въпреки това, ако искате да издържите по-дълго с ерекция от твърди камъни,
Cu toate acestea, dacă doriți să îndurați mai mult timp cu erecții dure,

Въпреки това, ако искате да издържите много по-дълго с трудни ерекции от камък, Мъжкият бонус е продукт,
Cu toate acestea, în cazul în care doriți să îndurați mult mai mult cu erecții dure de piatră, bonusul pentru bărbați

Въпреки това, ако искате да издържите по-дълго с ерекция от твърди камъни,
Cu toate acestea, dacă doriți să dureze mai mult timp cu erecții grele,

за да издържите неудобството, за да видите деня със собствените си очи.
sunteți gata să suferiți inconveniente înainte de a merge la culcare, pentru a vedea cu ochii voștri în timpul zilei.

Въпреки това, ако искате да издържите по-дълго с ерекция от твърди камъни, Man Extra е продукт,
Cu toate acestea, în cazul în care doriți să supraviețuiți mult mai mult cu erecțiile dificile din piatră, Male Extra este

мобилизирате волята си и издържите, след това ще откриете, че всичко, което правите,
îți oțelești voința și reziști, vei constata ulterior

за да издържите докрай във вярата и радостта.
ca să înduraţi până la sfârşit cu credinţă şi bucurie.

Но това означава да се спре лечението на рака… организмът ви не е достатъчно силен за да издържите операцията и лечението.
Dar asta înseamnă oprirea tuturor tratamentelor pentru cancerul tău. Corpul tău nu e suficient de tare pentru a supravieţui operaţiei şi tratamentelor.

Издражливоста е ключа в тези мрачни времена, и ако не издържите избирателният ни процес, няма да издържите и на работата.
Revenirea e atributul cheie în aceste vremuri negre, şi dacă nu puteţi supravieţui procesului de selecţie, nu veţi supravieţui la slujbă.

Ако обаче издържите тестовете за профил„Право“,
În schimb, dacă treceți testele pentru profilul Drept GF III,

За да издържите теста, трябва да бъдете поставени така,
Pentru a trece testul trebuie să vă plasați astfel încât crucea cu cercul

Ако издържите организираните от EPSO тестове,
Dacă ați trecut de testele de selecție organizate de EPSO

Не издържа на физическата болка
Nu rezista la durerea fizică

Капацитет на въздействието: издържа на натиск, опън
Capacitatea de impact: rezista la impact, tracțiune