Примери за използване на Изживяват на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези хора изживяват много промени в телата си и в тяхното съзнание, което се дължи на факта, че всичко е ЕДНО.
Acesti oameni trec printr-o multime de modificari majore care se petrec în constiinta si în organismul lor, pentru ca de fapt cele doua sunt una.международните организации, които изживяват чудото и радостта от срещата,
Тези хора изживяват много промени в телата си и в тяхното съзнание, което се дължи на факта,
Aceşti oameni trec printr-o mulţime de modificări majore care se petrec în conştiinţăно за съжаление всички те ги изживяват.
dar, din nefericire, toți aceștia o experimentează.трудна ситуация, която семействата ни изживяват.
a situațiilor problematice prin care trec familiile noastre din toată lumea.някои започват да поглеждат назад и мислят, че изживяват трудни времена.
unii încep să privească înapoi şi consideră că trec printr-o perioadă grea.В същото време виждах, че всички други щастливи пушачи изживяват същия кошмар като мен.
Şi în acelaşi timp vedeam cum toţi ceilalţi« fericiţi» fumători trec prin acelaşi coşmar ca mine.С уникални предложения за курсове, които ви извеждат на полето и изживяват някои от най-красивите пейзажи в света.
Cu oferte speciale de cursuri care te scot pe teren și experimentează unele dintre cele mai frumoase peisaje din lume.Първият касае онова, което мнозина изживяват естествено, докато планетата осъществява своята трансформация, и което наричаме"създаване на светлинното тяло".
În primul rând, ceea ce mulţi simt în mod natural în timp ce planeta trece prin transformarea ei, care este denumită drept„Creaţia Corpului de Lumină”.Розенкройцерите напр. изживяват онова спускане на облака от небето в картини и съновидения.
Cavalerii Rosicrucieni, de exemplu, au trăit acea coborâre a norului de la cer peste ei în imagini şi în vise.Организирвам партита, на които хората изживяват фантазиите си. След това, тези хора се връщат към своето ежедневие.
Am aranjat petreceri unde oamenii îşi trăiesc fanteziile şi apoi se întorc la viaţa lor de zi cu zi.Онлайн игрите изживяват значителен растеж в световен мащаб
След трагичната кончина на Хана много нейни последователи изживяват това, което може да се опише като неприятна празнина в разказа между живота и погребението й.
De la moartea ei tragică, mulţi dintre admiratorii lui Hannah au trăit ceea ce Хората изживяват целия си живот,
Поквареният демиург изглежда има“лесен отговор” за всеки вътрешен смут, който хората изживяват.
Demiurgul corupt, se pare că are un“răspuns imediat” pentru orice trăire umană de tulburare interioară.са хомосексуални или бисексуални, и изживяват хомосексуалността си открито.
sunt homosexuali sau bisexuali și își trăiesc deschis homosexualitatea.Поквареният демиург изглежда има“лесен отговор” за всеки вътрешен смут, който хората изживяват.
Demiurgii corupti pareau sa aiba un"raspuns usor" pentru orice dorinta interioara a experientelor umane.И накрая, очаква се растежът да се възстанови в няколко икономики от възникващите пазари, които в момента изживяват или наскоро са изживели тежки рецесии.
Nu în ultimul rând, creșterea economică se așteaptă să se redreseze în mai multe economii de piață emergente care traversează în prezent sau s-au confruntat recent cu recesiuni profunde.Знаеш ли, Пакстън, много по-умен човек от мен е казал, че повечето мъже изживяват живота си в тихо отчаяние.
Ştii, Paxton, un om mult mai inteligent ca mine zicea odată"majoritatea oamenilor îşi trăiesc viaţa într-o disperare tăcută".Какво си мислеше днес… гледайки ги как изживяват този невороятно емоционален момент?
