ÎȘI TRĂIESC - превод на Български

• живеят
• живее
• изживяват

Примери за използване на Își trăiesc на Румънски и техните преводи на Български

au credință în Iahve, dar își trăiesc viața ca niște atei practicanți,
вярват в Яхве, но живеят като практически атеисти,

modul în care oamenii își trăiesc viața le poate afecta celulele creierului pentru o perioadă mai lungă
по който човек живее живота си, може да увреди мозъчните клетки за кратки или дългосрочни периоди,

dar blând, aceștia își trăiesc religia așa cum trebuie și femeile lor au roluri importante în societate.
кротки хора, те живеят правилно според своята религия и жените им имат важна роля в обществото.

mai ales a fraților care în Orientul Mijlociu, își trăiesc credința mărturisită de sângele martirilor din zilele noastre.
особено за братята в Близкия изток, които живеят вярата си, свидетелствана с кръвта на днешните мъченици".

Ce vreau să zic e că acesta observă într-un mod pasiv cum își trăiesc oamenii viața. Scanează blogurile existente
Това, което искам да кажа е, че пасивно наблюдава хората, докато те живеят живота си. Сканира блоговете по света

Dar, în plus față de aceste activități, își trăiesc viața foarte obișnuite de eleve- învățare,
Но в допълнение към тези дейности, те живеят много обикновен живот на ученичките- обучение,

Ele se trăiesc şi atâta tot.
Живеят си и толкоз.

O femeie care își trăiește viața ca un bărbat.
Който живее живота ви като човек.

Poveştile se trăiesc.
Само историите живеят.

Dacă o femeie își trăiește viața sexuală.
Дали една жена живее сексуален живот.

Uită-te la oamenii mici ce-și trăiesc viaţa lor mică.
Виж малките хора долу живеят малкия си живот.

Un trader de succes în opțiuni binare independent financiar, își trăiește visul vieții.
Успешните трейдъри на бинарни опции са финансово независими и живеят живота на мечтите си.

Se trăiește doar din ajutorul social.
Живее само от социални помощи.

Se trăiește doar din ajutorul social.
Живеят само от социални помощи.

Fiecare trebuie să-și trăiască propria viață
Всеки живее собствения си живот

Patria e acolo unde se trăiește după reguli și legi.
Отечеството е там, където живеят с правото.

Nu este foarte mult, dar se trăiește bine.
Не, че нещо, но добре си живее.

Se trăiește bine aici.
Живеят си добре тук.

Creați un institut care să înflorească financiar și organizațional și să-și trăiască valorile.
Създайте институт, който процъфтява финансово и организационно и живее своите ценности.

În București se trăiește cel mai bine.
В Банско живеят в пъти по-добре.