ИЗКЛЮЧИТЕЛНО КРАСИВА - превод на Румънски

• foarte frumoasă
• extrem de frumoasă
• extraordinar de frumoasă
• deosebit de frumos
• incredibil de frumoasă
• foarte frumoasa
• extraordinar de frumos

Примери за използване на Изключително красива на Български и техните преводи на Румънски

Споменах ли колко изключително красива е тази книга?
Am menționat cât de incredibil de frumos este?

Ами в Кралски чертог имаше една изключително красива.
Chiar acum, la Debarcaderul Regelui, e o frumuseţe absolut.

Църквата Свети Георги е малка, но изключително красива и впечатляваща.
Biserica Sf. Gheorghi este mica, dar extrem de frumoasa și impresionanta.

Планетата ни е изключително красива.
Planeta noastră este uimitor de frumoasă.

Била е изключително красива, затова баща й я затваря в кула.
Pentru că era foarte frumoasă, aceasta a fost închisă într-un turn de către tatăl ei.

Без съмнение сте била изключително красива като млада, но младостта ви не може да се мери със сегашната ви възраст.
Fără îndoială, în tinereţe aţi fost extrem de frumoasă, dar tinereţea dv nu ar putea concura cu vârsta dv.

Тази изключително красива жена е излизала(и се е омъжила)
Această femeie extraordinar de frumoasă a dat(și sa căsătorit) unii dintre cei mai frumosi

е била изключително красива.
de aceea se crede că era extrem de frumoasă.

Умна си, да не споменавам забавна и изключително красива, и можеш да ме спреш преди комплиментите да свършат.
Şi o… o fată deşteaptă. Nu mai zic tare şi… extraordinar de frumoasă. Şi, mă poţi opri oricând cu complimentele dacă devin.

Знайте, че той има край и след него Ви изключително красива, мирна и изпълнена с любов реалност очаква.
Fiţi conştienţi de faptul că există un capăt şi că la final vă aşteaptă o realitate incredibil de frumoasă, paşnică şi plină de iubire.

е изключително красива луковица, която може да преобрази всяка градина.
este o plantă extraordinar de frumoasă, care poate transforma orice grădină.

Искрено, Това е изключително красива природа и само тази фантастична приложение може да предложи.
Cu sinceritate, Este un peisaj extrem de frumos și numai această aplicație fantastic poate oferi.

се намира новата църква, и тя изключително красива.
se află noua biserică, deosebit de frumoasă și ea.

Тогава ние трябва ми изключително интелигентен, изключително красива жена Да реконструира телефона.
Apoi, avem nevoie mea extrem de inteligent sotie, extrem de frumos pentru a reconstrui telefonul.

Трябва само малко въображение, за да направи черно-бели рисунки на феи Уинкс ярки и изключително красива.
Nevoie doar de un pic de imaginatie pentru a face o desene alb-negru de zane Winx luminoase si extrem de frumoase.

тя е изключително красива.
ea este extrem de minunat.

Манастирът е в отлично състояние, а местността, в която е разположен, е изключително красива.
Mănăstirea Bârsana arată impecabil iar zona unde e situată este absolut superbă.

А схемата на тази форма, живееща в осеммерно зарядно пространство, е изключително красива и обобщава хиляди възможни взаимодействия между тези елементарни частици,
Modelul aceastei forme în spaţiu 8-dimensional este deosebit de frumos, şi rezumă mii de interacţiuni posibile între particulele elementare,

която се характеризира основно с спокойна и изключително красива природа.
care se caracterizează în primul rând prin peisaje calm și deosebit de frumos.

която се характеризира основно с спокойна и изключително красива природа.
care se caracterizează în primul rând prin peisaje calm și deosebit de frumos.