ИЗКУПЛЕНИЕТО - превод на Румънски

răscumpărarea
откуп
изкупление
ransomware
обратно изкупуване
откупуване
осребряване
акредитивната
изкупителната
mântuire
спасение
изкупление
избавление
izbăvirii
изкупление
спасение
избавление
ispășirea
изкупление
умилостивение
ispăşirea
умилостивение
грях
изкупление
iertarea
прошка
опрощение
съжалявам
помилване
извинение
опрощаване
милост
простете
извинявай
изкупление
salvarea
спасяване
спасение
помощ
запазване
оздравяване
записване
save
спестяване
запаметяване
избавление
rascumparare
откуп
изкупление
обратно изкупуване
изкупуване
răscumpărare
откуп
изкупление
ransomware
обратно изкупуване
откупуване
осребряване
акредитивната
изкупителната
izbăvirea
изкупление
спасение
избавление
răscumpărării
откуп
изкупление
ransomware
обратно изкупуване
откупуване
осребряване
акредитивната
изкупителната
mântuirea
спасение
изкупление
избавление
izbăvire
изкупление
спасение
избавление
mântuirii
спасение
изкупление
избавление
ispășire
изкупление
умилостивение
ispășirii
изкупление
умилостивение
ispăşire
умилостивение
грях
изкупление
ispăşirii
умилостивение
грях
изкупление

Примери за използване на Изкуплението на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наистина се наслаждаваш на темите за греха и изкуплението.
Într-adevăr te bucura de a explora teme De păcat și răscumpărare.
се намираш на Острова на изкуплението?
ai ajuns pe Insula Izbăvirii?
Да, изкуплението беше сладко за Рон Бъргънди.".
Da, mântuirea a fost dulce pentru Ron Burgundy.
Да,"Изкуплението ми".
Da,"Izbăvirea mea.".
Авел схвана великите принципи на изкуплението.
Abel a înțeles marile principii ale răscumpărării.
хармонични офиси в великото дело на изкуплението.
armonioase în marea lucrare de răscumpărare.
След 24 дни не искате да отидете на Острова на изкуплението.
După 24 de zile, nu vreţi să mergeţi pe Insula Izbăvirii.
Много пътища водят към изкуплението. За съжаление, не всички са мирни.
Sunt multe drumuri spre izbăvire, însă nu toate sunt paşnice.
Ако изкуплението имаше две лица, нямаше да е изкупление.
Dacă mântuirea ar fi reversibilă, n-ar mai fi mântuire.
Но пак не успя да намери изкуплението, което толкова желаеше.
Însă nu şi-a putut găsi izbăvirea pe care şi-o dorea atât.
Любовта- основата на сътворението и изкуплението, е и основа на истинското възпитание.
Iubirea, temelia creației și a răscumpărării este baza adevăratei educații.
Това е за сцената с изкуплението на Зина.
Acesta este contextul Vista la scena de răscumpărare a lui Xena.
Това може да е изкуплението, за което и двете се молехме.
Asta ar putea fi mântuirea pe care o aşteptam amândouă.
За прошката… и изкуплението.
Şi iertare… Şi izbăvire.
Авел схвана великите принципи на изкуплението.
Abel a înteles marele principiu al mântuirii.
Любовта- основата на сътворението и изкуплението, е и основа на истинското възпитание.
Dragostea, temelia creaţiunii şi a răscumpărării, este fundamentul adevăratei educaţii.
Виждам, че имате силата да потърсите изкуплението и Божията милост.
Am văzut că au puterea de-a căuta izbăvirea şi mila Domnului.
Вярвам във вторият шанс. Вярвам в изкуплението.
Cred în a doua şansă, în răscumpărare.
Изкуплението разделя зърното от плявата.
Mântuirea. Separă neghina de porumb.
Когато майка ви извървя пътя на изкуплението.
Când mama ta a făcut-o plimbare de ispășire.
Резултати: 305, Време: 0.0779

Изкуплението на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски