ИЗМАМНАТА - превод на Румънски

• înşelătoare
• frauduloasă
• înșelătoare
• false
• inselatoare
• amăgitoare

Примери за използване на Измамната на Български и техните преводи на Румънски

Те се стремят към измамната сигурност на един живот без големи предизвикателства
Aceştia caută siguranţa mincinoasă a unei vieţi fără mari provocări

Преди няколко години, не му хареса измамната тактиката на някои кандидат конгресмени за събиране на електорат.
Acum câțiva ani, el nu-i plăcea tactica de fraudă la vot a unui cuplu candidaților pentru Congres.

Това място е единственото, което запазих след развода с измамната ми булка.
Acest loc este singurul lucru pe care am să păstreze După ce am divorțat de mireasa mea înșelăciune.

съоснователят е измамната Хилари Клинтън“,
co-fondatorul ar fi corupta de Hillary Clinton”,

А ntipsicóticos, които се използват за борба с измамната идея, която присъства в личността.
A ntipsicóticos, care sunt folosite pentru combaterea ideii delirante prezente în individ.

намерила нещо за Мадокс, когато е проучвала измамната пирамида на Хаузър.
atunci când ea a cercetat piramida înșelătorie lui Hauser.

Комунизмът беше окончателно унищожен в резултат на измамната практика на прогресивните
Comunismul a fost în cele din urmă eliminat de practicile înşelătoare ale indivizilor interesaţi să progreseze

Ние призоваваме обществеността да види ясно измамната природа на ККП, да продължи да настоява за прекратяване на преследването,
Noi îndemnăm publicul să vadă cu claritate natura înşelătoare a PCC, să ceară în continuare încetarea persecuţiei

Членът трябва да докладва за измамната дейност в писмен вид на Hilton HHonors Worldwide, L. L. C.
recompenselor membrului respectiv, acesta trebuie să raporteze activitatea frauduloasă către Hilton HHonors Worldwide, L. L. C.

Осъзнаваме, че измамната информация може да причини сериозни вреди(да урони доброто име на физически лица,
Suntem conștienți de faptul că informațiile înșelătoare pot provoca daune grave(distrugerea reputației persoanelor,

за разпространяване на мълва за схемата сред членове на групата и убеждаване на хората, че измамната инвестиция е законна
să-i ajute în promovarea schemei respective de înşelătorie spunându-le că investiţia frauduloasă este legală

хора с непокварен до сега морал биват объркани от измамната софистика на агентите на Сатана, които изповядват, че са вестители на светлината.
nepatata, ajung sa fie confuze datorita sofismelor inselatoare ale acelor agenti ai lui Satana care marturisesc a fi soli ai luminii.

да се възстанови, в зависимост от посоката на измамната информация.
în funcție de ce direcție ia informația înșelătoare.

в зависимост от това каква ориентация ще поеме измамната информация.
în funcție de ce direcție ia informația înșelătoare.

Измамната пропаганда все още е постоянно фабрикувана
Propaganda lor mincinoasă continuă mereu, ele nu reușesc să se justifice în fața poporului chinez,

в същото време рисува измамната перспектива за създаване на нова, икуменическа църква,
zugrăvind totodată falsa perspectivă a creării unei noi biserici ecumenice,

преследването, което се проявява в различни региони в континентален Китай, и измамната пропаганда- всичко това е резултат от тяхното контролиране на съзнанията на порочните хора.
mulți factori ai persecuției, persecuțiile apărute și propagandele mincinoase din diferite regiuni ale Chinei continentale, ele o fac manipulând gândurile persoanelor rele.

поставяйки ги в най- измамната светлина, за да вземе контрол,
punând-o în lumina cea mai amăgitoare pentru ca el să poată prelua controlul

Членът трябва да докладва за измамната дейност в писмен вид на Hilton Honors в рамките на 90 дни от нейното възникване,
acesta trebuie să raporteze activitatea frauduloasă către Hilton Honors în scris, în decurs de 90 zile de la apariţia acestei activităţi,

Усещам нещо измамно и тъмно В емоционалния му грим.
Simt ceva înșelătoare și întuneric în machiajul lui emoțională.