ИЗМЪЧВАНА - превод на Румънски

• torturată
• chinuită
• torturat
• chinuit
• tortură

Примери за използване на Измъчвана на Български и техните преводи на Румънски

Тя е била измъчвана по време на операцията си, и за това ме извика.
A fost traumatizată în timpul operaţiei, şi m-a sunat pe mine.

Била е тормозена, измъчвана и заплашвана от този човек.
A fost hărţuită, abuzată şi ameninţată de acest bărbat.

Беше измъчвана в старчески дом, до денят на смъртта й.
A fost torturata intr-un azil pana a murit.

Бях инжектирана и измъчвана от извратен култ.
Am fost injectata şi torturata de un cult ciudat.

Буквално измъчвана и се е опитвала да ни спаси.
Literalmente chinuita, si a incercat sa ne salveze.

Била е измъчвана и убита.
A torturat-o şi a omorât-o.

Измъчвана е и Кина.
Dar e afectată și China.

Беше измъчвана… много лошо.
A fost torturata… asa de rau.

Била е измъчвана… толкова много.
A fost torturata… asa de rau.

Не си измъчвана.
Nu sunteți torturați.

Не вярваш ли, че душата ти ще бъде вечно измъчвана?
Nu crezi ca sufletul tau va fi pedepsit pe veci?

Марта е била изнасилена, измъчвана и убита.
Martha Tabram a fost violată, schingiuită şi ucisă.

Годишната жена била измъчвана и принуждавана да проституира.
O tânără de 14 ani a fost sechestrată şi obligată să se prostitueze.

Току що бях научил, че дъщеря ми ще бъде измъчвана, мистър Вон.
Tocmai aflasem ca fiica mea urma sa fie torturata, domnule Vaughn.

Вързана и измъчвана.
Încovoiată şi bătută.

Крейн, майка ми е била измъчвана.
Crane, mama mea a fost chinuita.

Очевидно е била изнасилвана. Измъчвана.
Evident s-a abuzat de ea, a fost torturată.

Бъбрекът ми болва, цяла нощ бях измъчвана.
M-am stricat la burta si m-a durut toata noaptea!

Майка му е измъчвана в затвора.
Mama lui fusese ucisă în închisoare.

Където ние мислим, че Морган Донъли е измъчвана и убита.
Acolo credem ca a fost torturata si omorata Morgan Donnelly.