ИЗТИЧА СЛЕД - превод на Румънски

• expiră după
• a fugit după
• expira după
• expira dupa
• se încheie peste

Примери за използване на Изтича след на Български и техните преводи на Румънски

Виж оферта Изтича след 11 дни!
Vedeți că oferta lor expiră în 11 zile!

Офертата изтича след 60 секунди.
Oferta expiră în 60 de secunde.

Подаването на предложения изтича след 3 дни.
Oferta expiră în 3 zile.

Договорът му изтича след 6 месеца.
Contractul lui se termină în şase luni.

Офертата ми изтича след 15 секунди.
Oferta expiră în 15 secunde.

Договорът ми изтича след шест месеца.
Contractul meu expiră peste şase luni.

Срокът изтича след няколко часа.
Termenul-limită expiră peste câteva ore.

Моят контракт изтича след няколко дни.
Contractul meu se incheie peste cateva zile.

Която изтича след месец.
Care apropo expira într-o lună.

Договорът на Уорън изтича след месец.
Contractul lui Warren expira peste o lună.

Разгледай 4 страници с оферти Изтича след 7 дни.
Vizualizaţi 7 pagini cu oferte Expiră peste 4 zile.

Висок чичо, видял това, подсвирна и изтича след момичето.
Unchiul înalt, văzând acest lucru, fluiera și fuge după fetiță.

Знаете ли, че паспортът ви изтича след 18 дни?
Ştiaţi că paşaportul dvs. expiră peste 18 zile?

Срока на искането му изтича след 15 минути.
Timpul pentru următoarea lui cerere expiră peste 15 minute.

Условната ми изтича след 3 дена.
Eliberarea pentru bună purtare îmi expiră în trei zile.

Срокът за отказ от Споразумението за предоставяне на услуги изтича след 14 дни от датата на сключване на Споразумението за предоставяне на услуги.
Termenul de retragere din acord pentru furnizarea serviciilor expiră după 14 zile de la data încheierii Acordului pentru furnizarea de servicii.

Договорът й изтича след този албум, и ще я доведа да се срещнете довечера.
Contractul ei expiră după albumul ăsta, şi am convins-o să se întâlnească cu tine în seara asta.

Рединг изтича след викария, а Ан беше без обувки
Domnul Redding a fugit după preot şi doamna Protheroe nu avea pantofi

Срокът на действие на договора за отдаване под аренда изтича след последната дата за подаване на заявление по схемата за единно плащане, и.
(b) contractul de arendare expiră după ultima dată de depunere a unei cereri în cadrul schemei de plată unică; și.

Срокът за анулиране изтича след 14 дни от датата на сключване на договора(например датата, на която издаваме потвърждение за оценка).
Perioada de anulare va expira după 14 de zile de la data încheierii contractului(de ex. Data la care vom emite o Confirmare de evaluare).