ИМАТЕ ОПИТ - превод на Румънски

• aveți experiență
• ai experienţă
• aveti experienta
• ai expertiză
• aveţi experienţă

Примери за използване на Имате опит на Български и техните преводи на Румънски

Само мога да предполагам, че имате опит с разбиване на ключалки. Навик,
Pot numai sa-mi inchipui ca aveti experienta ca spargatori,

Ако сте уверени във вашите способности и имате опит в областта на строителството
Dacă sunteți încrezător în abilitățile dvs. și aveți experiență în domeniul lucrărilor de construcție

Опит: Ако имате опит в работа, подобна на тази, която търсите,
Experienta: Daca aveti experienta legata de functii similare cu cea pe care o solicitati,

Ваш курсист е намерен на мястото за подготовка на непосредствена химическа атака, имате опит във всяка технология която терористите заплашват да използват.
Cel pe care îl îndrumai s-a găsit în zona în care aşteptăm un atac iminent, ai expertiză chiar în tehnologia pe care ameninţă s-o folosească teroriştii.

Ако имате опит с голфа и искате да пробвате техниката си на някое от голф игрищата на Пирин Голф,
Dacă aveți experiență cu golful și doriți să încercați tehnica dvs. la unul dintre cursurile de golf Pirin Golf,

Работата с деца е изключително възнаграждаваща, така че независимо дали имате опит или сте начинаещ,
Lucrul cu copiii este extrem de plin de satisfacții, deci dacă aveți experiență sau sunteți începător, vă vom învăța

От друга страна, ако имате опит в аерокосмическия инженеринг,
Pe de altă parte, dacă aveți experiență în ingineria aerospațială,

Разбира се, ако имате опит в ремонта на"до ключ",
Desigur, dacă aveți experiență în repararea"la cheie",

Ако имате опит в поръчването на стоки в съвместни покупки,
Dacă aveți experiență de a comanda bunuri în achiziții în comun,

или ще ви помагат, ако имате опит и не се нуждаете от допълнителни инструкции.
vă vor ajuta dacă aveți experiență și nu aveți nevoie de instrucțiuni suplimentare.

Промишлеността също може да бъде тази, в която имате опит и бихте могли да сте готови директно да бъдете наети.
Industriile pot fi, de asemenea, cele în care aveți experiență și ați putea fi direct angajați.

сте били бодибилдинг от известно време и имате опит с други анаболни стероиди.
ați fost culturism de ceva timp și aveți experiență folosind alte steroizi anabolizanți.

Self е да се създаде такава структура, изработена от метал, само ако имате опит и знания в областта на стомана.
Auto este de a crea o astfel de structură din metal numai dacă aveți experiență și cunoștințe în domeniul oțelului.

Когато преминете, ще имате опит, за да служи този развиващ се пазар с познания и опит..
Atunci când absolvent, veți avea experiența de a servi această piață în curs de dezvoltare cu cunoștințe și expertiză.

Ако имате опит и собственик икономическа подготовка може лесно да се справят с сам задачи.
Dacă aveți experiența și proprietarul educație economie poate face față cu ușurință cu sarcinile el însuși.

Ако се изследва премиум VIP Профили, от по-вероятно, че имате опит в търговията с двоичен опции вече и да знаете това, което търсите.
Dacă sunteți în cercetarea VIP premium conturi decât este mai mult decât probabil că ai experiență de binar opțiuni de tranzacționare deja și știu ceea ce cauti.

Дори ако имате опит в аеробика, трябва да го избягвате в втория и третия триместър.
Chiar dacă aveți o experiență în aerobic, ar trebui să-l evite în Al doilea și al treilea.

Ако имате опит във ферма, в Дания,
Dacă ai experiență în fermele din Danemarca,

Ако имате опит във ферма, в Дания,
Dacă ai experiență în fermele din Danemarca,

Ако имате опит в обслужването на клиенти
Dacă ai experiență în serviciu clienți