ИМАШЕ ЛИ - превод на Румънски

• avea
• era
• există
• au mai fost
• a fost acolo
• aveaţi
• ai avut vreodată
• a
• ai
• are
• erau
• e
• este
• exista
• a mai fost

Примери за използване на Имаше ли на Български и техните преводи на Румънски

Луиза, Сам имаше ли проблеми с някой от острова?
Louisa, Sam avea probleme cu cineva de pe insulă?

Когато се върна на работа, имаше ли съмнения за това?
Când te-ai întors la muncă, ai avut vreodată dubii? Glumeşti?

Имаше ли причина Юн Джу да е с теб снощи в училище?
Noaptea trecută, Un-joo a fost cu tine la şcoală dintr-un motiv special?

Имаше ли нещо, което ви изненада в тях?
Există ceva ce te-a surprins în acestea?

Имаше ли Мария връзка с вас сенаторе?
Era Maria într-o relaţie cu senatorul?

Имаше ли план за това, когато се върнеш?
Aveaţi un plan de lucru cînd aţi venit?

Томи имаше ли врагове, някой, който иска да го нарани?
Tommy avea duşmani, cineva care ar fi vrut să-i facă rău?

Имаше ли идол във футбола?
Ai un idol în fotbal?

Г-жо Джонсън, Шемар имаше ли нови приятели? Преди да изчезне?
Dna Johnson, a Shemar face noi prieteni inainte sa dispara?

Имаше ли други свидетели?
Există alţi martori?

Кинг, имаше ли нещо в колата?
Rege, era ceva în maşină?

Г-жо Лидър, съпругът ви имаше ли проблеми със съня?
Dnă Leader… Soţul dvs avea probleme cu somnul?

Фреди имаше ли семейство?
Freddy are familie?

Имаше ли нужда от сребърен куршум, за да убием онова създание?
A trebuit să folosim un glonţ de argint să-l omorâm?

А имаше ли идол в бокса?
Ai un idol în box?

Г-н Форстер имаше ли някой, близък с Трива?
Domnule Forster, există cineva apropiat de Triva?

Имаше ли вчера някакви индикации,
Era vreo indicaţie ieri

Казваше, че се казва Елена. Имаше ли славянски акцент?
A spus că o cheamă Helena, avea un accent… slavic?

Имаше ли врагове?
Are duşmani?

Имаше ли хора на палубата?
Erau oameni pe punte?