ИМАШЕ ХОРА - превод на Румънски

• am avut oameni
• mulţi
• există oameni
• erau nişte oameni
• au existat persoane

Примери за използване на Имаше хора на Български и техните преводи на Румънски

Имаше хора, които те обичаха, че е починал,
Au existat oameni care au iubit care au murit,

Имаше хора, които се възползваха от това.
Au fost oameni care au profitat de asta.

Имаше хора, които ме видяха, също така има и камери.
Au fost oameni care m-au văzut, e CCTV pe drum.

Днес тук имаше хора който могат да сринат империята му.
Ai avut niște oameni aici în seara asta, care ar putea aduce imperiul lui crashing jos.

Имаше хора, ловци.
Erau oameni, vânători.

Имаше хора и от двете правителства, готови да разпространят този ужас.
Erau oameni în amândouă guvernele care erau pregătiţi să dezlănţuie orori inimaginabile.

Разбира се, че имаше хора, които знаеха.
Înseamnă că au fost persoane care au ştiut.

В релето имаше хора: велосипедисти,
Au fost oameni la releu: cicliști,

Имаше хора там.
Erau oameni acolo.

Но имаше хора, които станаха подозрителни.
Dar unii oameni au început sa devina suspiciosi.

Почти всеки ден имаше хора, които ми споделяха идеите си.
Aproape zilnic aveam oameni care îmi prezentau ideile lor.

Имаше хора със средства, но те предпочитаха да си ги задържат.
Existau unii care aveau bani, dar aleseserã sã îi pãstreze.

Имаше хора, които не можеха да се включат с труд.
Au fost câţiva care nu erau în stare să facă muncă de acompaniament.

Имаше хора, които повече от 2 години живееха при тези условия.
Oamenii au trăit două decenii în aceste condiții.

Защото имаше… там имаше хора с компютри.
Pentru că oamenii aveau computere.

Имаше хора, които направиха пари от тази война.
Au fost oameni care au făcut bani în urma acelui război.

Имаше хора, хвърлящи камъни.
Erau oameni care aruncau pietre.

Имаше хора, много събрани хора наоколо,
Erau oameni, mulţi oameni

Имаше хора отсам, които видяха, Лу.
Sunt oameni care au văzut asta, Lew.

Имаше хора на Марс през Викторианската епоха?
Au fost oamenii pe Marte în timpul epocii Victoriane?