ИМАШ НЯКОИ - превод на Румънски

• ai nişte
• ai niste

Примери за използване на Имаш някои на Български и техните преводи на Румънски

Ти каза, че имаш някои идеи за наемане на персонал?
Tu ai spus că ai câteva idei noi despre aducerea de personal?

Имаш някои от уменията на Ястреба,
Ai ceva din abilităţile lui Ochi de şoim,

Имаш някои канута и някои риболовни съоръжения.
Mai sunt nişte canoe şi ceva echipament pentru pescuit.

Мислех, че ще имаш някои наистина пикантни неща.
Mă gândeam că vei avea nişte informaţii incitante.

Помислих си, че и ти имаш някои въпроси.
Mi s-a părut că şi tu aveai câteva.

Хайде човече, имаш някои умения.
Haide, omule, ai ceva aptitudini.

По телефона каза, че имаш някои въпроси?
Aţi spus la telefon că aveţi nişte întrebări?

Макар че, според това, имаш някои проблеми с приспособяването.
Dar, din ce văd aici, ai avut nişte probleme de adaptare.

Да. Ще бъде чудесно, ако имаш някои връзки.
Da, ar fi grozav dacă ai avea ceva legături.

Помислих, че имаш някои въпроси.
M-am gândit că ai câteva întrebări.

Трябва да кажа, имаш някои топки идват тук.
Trebuie să spun, că ai niște bile vin aici.

Да? Е, имаш някои нови дрешки,
Ei bine, te-ai nişte haine noi,

Мисля, че имаш някои много добри идеи.
Consider că ai nişte idei foarte bune,

Добре, имаш някои притеснения, но има начин да ги изразиш без да се създават проблеми за лидерите ни.
În regulă, deci ai nişte griji, dar există moduri prin care ţi le poţi exprima care să nu cauzeze probleme liderilor noştri de acasă.

Имаш някои страхотни идеи,
Ai nişte idei grozave

Но аз знам, че и ти като баща ми, имаш някои възражение по това.
Dar ca şi tata, am nişte rezerve în legătură cu toate astea.

Свалихме всичко от стената Видях че имаш някои от бележките му и те имат нещо общо с Moon Hill.
Când am dat jos totul de pe perete, am văzut că aveai câteva din notiţele sale, şi ele au avut ceva de-a face cu Moon Hill.

може би имаш някои трудности с липсата на инфраструктура при Флорик/Куйн.
e posibil să ai ceva probleme cu lipsa de infrastructură de la Florrick/Quinn.

Мисля, че имаш някои неща на бюрото си, които бихте искали да споделите с нас.
Cred că aveți câteva lucrurile in birou dumneavoastra pe care poate doriți să le împărtășiți cu noi.

Имаш някои вид нерв,
Ai ceva fel de nervoase,