ИМА ВЛИЯНИЕ - превод на Румънски

• are un impact
• are o influență
• are influenţă
• are influenta
• are un efect
• există un impact
• are o influenta

Примери за използване на Има влияние на Български и техните преводи на Румънски

Ричард Карлайл има влияние.
Richard Carlisle este influent.

Това което казвам е, че има влияние.
Din ceea ce mi se spune, el are influentă.

Нашето ниво на организация има влияние, независимо дали го осъзнаваш,
Nivelul nostru de organizaţie are un impact, sau nu ne dăm seama

Водата, която изпълва басейна, има влияние върху използваните материали,
Apa care umple piscina, are un impact asupra materialelor utilizate,

Маската има влияние върху растежа на косата,
Masca are o influență asupra creșterii părului,

Този инструмент има влияние върху голям брой симптоми на стареене, като например.
Acest instrument are un impact asupra unui număr mare de simptome de îmbătrânire, cum ar fi.

Това е мултидисциплинарна област на изследване, което има влияние и да достигне в най-различни професионални области.
Acesta este un domeniu multidisciplinar de studiu, care are influenţă şi ajunge în mai multe domenii profesionale diferite.

броят на възможно защита dokupień срещу бързо елиминиране от играта, има влияние върху стила на игра
numărul de posibile protecție dokupień împotriva eliminării rapide din joc, are o influență asupra stilului de joc

духовният свят действително има влияние върху естествения свят.
lumea spirituală are influenţă fără doar şi poate asupra lumii naturale.

Ако хернията има влияние върху Equina влакна Cauda може да се появи нарушения в регулацията на органите на малкия таз.
În cazul în care hernia are un impact asupra fibrelor equina cauda pot să apară tulburări în reglarea organelor pelviene.

Все повече хора се пробуждат на планетата и това има влияние върху съзнанието на всички.
Oamenii de pe planetă se trezesc într-un număr tot mai mare iar acest lucru are un efect asupra conștiinței tuturor.

Също така има влияние върху нивата на холестерола,
De asemenea, are un impact asupra nivelului de colesterol,

Истината е, че тази репортерка има влияние в медиите и ще е добре да е на наша страна.
Adevărul este că această ziaristă are influenţă şi nu vrem sa fie împotriva noastră.

Има влияние и темповете на развитие на рефлексното поведение
Există un impact și rata de dezvoltare a comportamentului reflex

централна банка има влияние върху Kryptowährung.
o bancă centrală are un impact asupra Kryptowährung.

Средата около вас и вашия партньор има влияние върху връзката ви.
Mediul inconjurator din jurul tau si al partenerului de cuplu are o influenta foarte mare asupra relatiei voastre.

трябва да помислим за това кой има влияние в света.
trebuie să ne gândim la cine are influenţă în lume.

наличието на добри социални взаимоотношения има влияние върху нашето чувство за лично благополучие.
a avea relații sociale bune are un impact asupra sentimentului nostru de bunăstare personală.

Промяната няма да е лесна, особено докато Фалмут има влияние, нито защитниците й ще са популярни.
Schimbarea nu va fi uşoară, mai ales cât Falmouth are influenţa, nici susţinătorii săi populari.

с течение на времето допълнително тегло може да бъде толкова голям, че има влияние върху здравето.
greutatea in plus poate fi atât de mare încât are un impact asupra sănătății.