ИНТЕНЗИВНО ОБУЧЕНИЕ - превод на Румънски

• formare intensivă
• training intensiv
• instruire intensivă
• antrenament intensiv
• o pregătire intensă
• antrenament intens
• studiu intensiv
• învățare intensivă
• formarea intensivă
• o instruire intensă
• antrenamentele intense
• antrenamente intense

Примери за използване на Интензивно обучение на Български и техните преводи на Румънски

Тук в Нова Зеландия предлагаме интензивно обучение за амбициозни готвачи
Aici, în Noua Zeelandă, oferim formare intensivă pentru bucătarii aspiranți

На Меркурий колежи курсове са предназначени да осигуряват интензивно обучение за кариера успех в професионален учебна среда,
La Mercury cursuri Colegii sunt concepute pentru a oferi instruire intensivă pentru succesul în carieră într-un mediu de învățare profesional,

Най-малко 2 часа преди началото на интензивно обучение, което изисква много усилия,
Cel putin 2 ore inainte de antrenament intensiv, care necesită o mulțime de efort,

Разделени в два основни раздела: Интензивно обучение: 36, 00 ECTS Работа практики+ Final магистър: 24. 00 ECTS.
Împărțit în două secțiuni principale: formare intensivă: 36,00 ECTS De lucru practici+ Final de Master: 24.00 ECTS.

поради което има допълнителни сили за интензивно обучение.
din cauza căreia există forțe suplimentare pentru antrenament intensiv.

Ecole Lenôtre предлага дългосрочни програми, които ви позволяват да получите интензивно обучение по френска кухня, сладкиши.
Ecole Lenôtre oferă programe de lungă ședere care vă permit să obțineți o pregătire intensă în bucătăria franceză, patiserie sau ambele.

Предотвратяване на острата атака на хемороиди може да повдигне тежки предмети, интензивно обучение или физически труд.
Pentru a provoca un atac acut de hemoroizi poate ridica obiecte grele, instruire intensivă sau muncă fizică.

И двете от тези основи са необходими за интензивно обучение, тялото трябва да формират правото насипно състояние и рязане.
Ambele dintre aceste fundatii sunt necesare pentru antrenament intens organismul are nevoie pentru a forma cea mai mare parte dreapta şi tăiere.

Комбинацията от кратко интензивно обучение и периодично гладуване предизвиква повишаване на нивата на тестостерона при мъжете
Combinația de formare intensivă scurtă și postul intermitent(periodic) determină o creștere a nivelului de testosteron la bărbați

е предназначен за онези, които не могат да комбинират интензивно обучение.
este conceput pentru cei care nu pot combina antrenament intensiv.

Skinny Fat", компетентно покрити с модерни дрехи- почти идеална фигура,"кльощава мазнина" на плажа е тяло, което изисква интензивно обучение.
Skinny Fat", acoperită competent cu haine moderne- aproape o figură ideală,"grăsimea slabă" pe plajă este un corp care necesită o pregătire intensă.

The Honors College продължава да осигурява възможности за интензивно обучение за висококачествени студенти.
Colegiul de Onoruri continuă să ofere opțiuni de studiu intensiv pentru elevii cu o înaltă performanță.

Докторатската програма по социология в КНУ ОУ предлага интензивно обучение и знания в методите на социологическите изследвания.
Programul de Doctorat în Sociologie la KNU OU oferă formare intensivă și cunoștințe în metodele de cercetare sociologică.

Можете да го увеличи с до 300% с 90 минути упражнения или 30 минути на интензивно обучение тежка съпротива.
Puteți să-l crește cu până la 300%, cu 90 de minute de exerciții sau 30 de minute de antrenament intens rezistență grele.

Skinny Fat", правилно покрит с модерни дрехи- почти перфектна фигура,""Кльощава мазнина" на плажа е тяло, което изисква интензивно обучение.
Skinny Fat", acoperit corect cu haine moderne- figură aproape perfectă,""grăsime slabă" pe plajă este un organism care necesită o pregătire intensă.

Например, една плочка от тъмен шоколад ще изисква повече от 15 часа на интензивно обучение на пътечката за бягане.
De exemplu, o dală de ciocolata neagra va necesita mai mult de 15 ore de antrenament intensiv pe banda de alergare.

Интензивно обучение чрез различни дейности Подходи, които насърчават придобиването на умения за общуване Обогатяване междукултурен обмен.
Învățare intensivă printr-o varietate de activități Abordări care promovează dobândirea de competențe de comunicare Schimb intercultural îmbogățirea.

упорита работа или интензивно обучение.
muncă grea sau formare intensivă.

Впоследствие е възможно интензивно обучение и спортистът има много енергия, за да стимулира развитието на мускулите.
Ulterior, este posibilă o instruire intensă, iar sportivul are multă energie pentru a promova dezvoltarea musculară.

МИТ в реформаторските изследвания осигурява интензивно обучение в историографията, дебатите
Studiul MLitt în reformă oferă o instruire intensă în istoriografia, dezbaterile