ИНФЕКЦИОЗНА МОНОНУКЛЕОЗА - превод на Румънски

• mononucleoza infecțioasă
• mononucleoză infecțioasă
• infecție mononucleoasă
• mononucleoza infectioasa

Примери за използване на Инфекциозна мононуклеоза на Български и техните преводи на Румънски

възрастни вирусни изразени симптоми, които се наричат инфекциозна мононуклеоза.
se manifestă ca simptome, pe baza căruia este diagnosticată mononucleoza infecțioasă.

увеличени лимфни възли- всички тези симптоми на инфекциозна мононуклеоза понякога е трудно да се разграничат от бактериална ангина.
chiar ganglionii limfatici- toate aceste simptome de mononucleoză infecțioasă sunt câteodată dificil de distins de amigdalita bacteriană.

симптомите на ангина фоликуларен много сходни с инфекциозна мононуклеоза, обостряне на хроничен тонзилит,
simptomele folicular anginei foarte asemănătoare cu mononucleoza infecțioasă, exacerbarea amigdalite cronice,

остър вирусен хепатит и малария, инфекциозна мононуклеоза, и така нататък;
hepatită virală acută și malarie, mononucleoza infecțioasă și altele asemenea;

в резултат на грип, ARVI, инфекциозна мононуклеоза, някои херпесвирусна ангина,
ca urmare a gripei, a ARVI, a mononucleozei infecțioase, a unei angine herpetice,

в знак на прогресия в детската инфекциозна мононуклеоза;
este un semn al progresiei copilului de mononucleoză infecțioasă;

лупус еритематодес, инфекциозна мононуклеоза тип subsepsis и ХИВ.
lupus eritematos, infectioasa de tip mononucleoza subsepsis și HIV.

също могат да се образуват при инфекциозна мононуклеоза, атипична пневмония,
se pot forma și în mononucleoza infecțioasă, pneumonie atipică,

който е в инфекциозна мононуклеоза в 70% от случаите да предизвика тежки алергични реакции).
care este în mononucleoza infecțioasă, în 70% din cazuri cauza reacții alergice severe).

което е междинна диагноза до достоверна диагностика на причината за уголемяване на лимфните възлискарлатина, инфекциозна мононуклеоза.
care este un intermediar diagnosticat până la cauzele de personal de încredere crește ganglionilor limfaticiscarlatina, mononucleoza infecțioasă.

грип, инфекциозна мононуклеоза, варицела, инфекции на пикочните пътища,
gripă, mononucleoză infecţioasă, varicelă, infecţii ale tractului urinar,

Инфекциозната мононуклеоза се развива, когато вирусът на Епщайн-Бар влезе в тялото.
Mononucleoza infecțioasă se dezvoltă atunci când virusul Epstein-Barr intră în organism.

Също така инфекциозната мононуклеоза през първата седмица на заболяването показва увеличение на АР.
De asemenea, mononucleoza infecțioasă în prima săptămână a bolii arată o creștere a AP.

Не съществува обаче специфично лечение за инфекциозната мононуклеоза.
Totuși, nu există tratament specific pentru mononucleoza infecțioasă.

Инфекциозната мононуклеоза може да причини възпалени лимфни възли в областта на врата
Mononucleoza infecțioasă poate provoca umflarea ganglionilor limfatici de la nivelul gâtului

Тези признаци помагат лесно да се различи инфекциозната мононуклеоза от други болестотворни заболявания, водещи до лимфаденопатия.
Aceste semne contribuie la distingerea ușoară a mononucleozei infecțioase de la alte boli cauzale care duc la limfadenopatie.

Инфекциозната мононуклеоза се характеризира с увеличаване на сливиците,
Mononucleoza infecțioasă se caracterizează printr-o creștere a amigdalelor,

Такава болка често се случва на фона на инфекциозната мононуклеоза, която се съпровожда от увеличение на далака.
O astfel de durere apare adesea pe fondul mononucleozei infecțioase, care este însoțită de o creștere a splinei.

Особено важно е да се разграничи инфекциозната мононуклеоза от фоликулната ангина,
Este deosebit de important să se distingă mononucleoza infecțioasă de angină foliculară,

Симптомите на инфекциозната мононуклеоза обикновено са леки
Simptomele cauzate de EBV sunt de obicei ușoare