ИНФЛУЕНЦА - превод на Румънски

• gripă
• patogene
• gripal
• influenţei ecvine
• aviară
• gripa
• gripei
• patogen

Примери за използване на Инфлуенца на Български и техните преводи на Румънски

Струва си да отидете в банята, без тапочек, като върху кожата попадат спорове инфлуенца микрофлора.
În valoare de a merge la dus, fara papuci de casă, cum pielea se încadrează litigiile suprimarea microflorei patogene.

След което през 1918 година се разразява инфлуенца, убивайки 20 милиона войници
Apoi, în 1918, gripa distrugătoare care a omorât 20 de milioane de soldaţi

Нормално, терапевтичния принципа на китайските лекари при лечение на акне е да охлажда кръвта и разчиства инфлуенца топлина.
În mod normal, principiul terapeutic de medici chinezi in tratarea acneei este să se răcească sânge și îndepărteze departe de căldură patogene.

Чума грип се отнася до инфлуенца, причинена от всеки щам на вируса на грип, който е ендемична при свинете(свине).
Gripei porcine se referă la gripei provocată de orice tulpină a virusului gripei care este endemică în porci(porcine).

премахва инфлуенца Bactefort и паразити,
elimină patogen Bactefort și paraziți,

По медиите непрекъснато се показват снимки на вируса на птичи грип и на вируса на инфлуенца.
În mass-media se arată mereu fotografii ale viruşilor gripei aviare şi ale gripei.

Въпреки това, инфлуенца микрофлора е много бързо
Cu toate acestea, microflora patogen este foarte rapid

редуцира клиничните признаци и вирусното натоварване на белите дробове след инфекция, причинена от вирус тип A на инфлуенца при свинете.
reduce semnele clinice şi cantitatea de virus în plămâni după infecţia cauzată de virusul gripei porcine de tip A.

удря стените на инфлуенца флора.
lovindu-l de perete patogen flora.

в момента тече тестови период с ваксина срещу инфлуенца, израснала в клетките на тютюнево растение.
acum se derulează un proces experimental cu vaccinuri împotriva gripei care au crescut în celulele unei plante de tutun.

Инфлуенца микрофлора, която е обичайната спътник на хелминтоза,
Combaterea microfloră patogenă, care este partenerul obișnuit helmintiazei,

Когато клиничната картина на параинфлуенса е подобна на инфлуенца пневмония, но симптомите са по-слаби
Cu parainfluenza, imaginea clinică este similară pneumoniei gripale, dar simptomele sunt mai slabe

Главоболие(с инфлуенца пневмония, патогномоничен симптом е пулсираща болка в предната част на областта).
Cefaleea(cu pneumonie gripală, un simptom patognomonic este o durere pulmonară în zonele fronto-temporale).

доста специфична хеморагична форма на инфлуенца пневмония, която се счита за изключително опасна.
o formă hemoragică destul de specifică a pneumoniei gripale, care este considerată extrem de periculoasă.

Ако вземете инфлуенца, ще надникнете във времето, когато сте знаели,
Dacă alegi răceală, veți vedea extreme în perioadele în care știați

за инфлуенцата, всички си спомнят епидемичната инфлуенца през 1890 година.
aminteşte încă marea epidemie de influenţă din anul 1890.

Дори по-зле, най-често срещаната инфлуенца, инфлуенца А, засяга и животни,
Mai rău, cea mai obișnuită gripă, gripa A,

За инфлуенца и други остри респираторни вирусни инфекции се препоръчва на възрастни да приемат 125 mg перорално веднъж дневно през първите два дни на заболяването
Pentru gripă și alte infecții virale respiratorii acute, se recomandă adulților 125 mg pe cale orală o dată pe zi în primele două zile ale bolii

Инфлуенца- Някои изследвания доказват връзката между липсата на витамин D
Gripa- Unele studii au aratat o legatura intre lipsa de vitamina D

херпес в устната кухина, инфлуенца и бронхит.
herpes la nivelul cavităţii bucale, gripă şi bronşită.