ИТАЛИАНСКИЯТ ПРЕМИЕР - превод на Румънски

• premierul italian
• prim-ministrul italian
• premierul italiei
• primul ministru italian

Примери за използване на Италианският премиер на Български и техните преводи на Румънски

Италианският премиер Силвио Берлускони е обещал подкрепата на страната си за процеса на интеграция в ЕС на Черна гора на среща в Рим в петък(18 юли)
Premierul italian Silvio Berlusconi şi-a exprimat public sprijinul pentru integrarea Muntenegrului în UE, în timpul unei întâlniri pe care a avut-o vineri(18 iulie)

Италианският премиер Силвио Берлускони призова в сряда(12 ноември)
Prim-ministrul italian, Silvio Berlusconi, a cerut miercuri(12 noiembrie)

Италианският премиер Матео Ренци беше сред първите поднесли съболезнования за кончината на този"майстор на изкуството да наблюдава със зрителна острота Италия,
Premierul italian Matteo Renzi si-a exprimat tristetea la aflarea mortii acestui"maestru in arta de a observa cu acuitate Italia,

Италианският премиер Романо Проди(вдясно)
Prim-ministrul italian Romano Prodi(dreapta)

Под натиска на други страни членки на ЕС и на финансовите пазари италианският премиер Силвио Берлускони"покани" МВФ да провери заедно с Европейската комисия напредъка на страната му в осъществяване на дълго отлаганите социални
La presiunea celorlalte naţiuni UE şi a pieţelor financiare, premierul italian Silvio Berlusconi a"invitat" FMI, alături de Comisia Europeană, să monitorizeze progresul ţării sale în implementarea reformelor sociale

Още в дипломатическите новини: италианският премиер Силвио Берлускони посети Черна гора;
Tot în ştirile diplomatice: premierul italian Silvio Berlusconi a efectuat o vizită în Muntenegru,

Италианският премиер Силвио Берлускони днес заяви, че е решил да
Premierul italian, Silvio Berlusconi, a explicat marţi seara

каза италианският премиер Матео Ренци, цитиран от агенция АНСА.
a declarat premierul italian Matteo Renzi.

заяви италианският премиер Силвио Берлускони след срещата си с френския президент Никола Саркози.
marti, premierul italian, Silvio Berlusconi, in cursul unei intalniri cu presedintele francez, Nicolas Sarkozy.

Италианският премиер Романо Проди отново потвърди подкрепата на страната си за стремежите на Македония за членство в ЕС по време на среща с македонския си колега Никола Груевски в сряда(6 декември).
Prim-ministrul Italiei, Romano Prodi, a reafirmat sprijinul ţării sale faţă de aspiraţiile europene ale Macedoniei, miercuri(6 decembrie), la Roma, în cadrul unei întâlniri cu omologul macedonean Nikola Gruevski.

на която присъства също италианският премиер Силвио Берлускони в знак на подкрепа за"Ени СпА".
la care a luat parte şi premierul italian Silvio Berlusconi, în semn de susţinere pentru compania Eni SpA.

Италианският премиер Силвио Берлускони заяви след среща с албанския си колега Сали Бериша в петък(12 февруари)
După ce s-a întâlnit cu omologul său albanez Sali Berişa vineri(12 februarie) la Roma, prim-ministrul italian Silvio Berlusconi a declarat că va depune personal eforturi pentru ca Tirana

Италианският премиер Марио Монти,
Premierul Italiei, Mario Monti,

Италианският премиер Марио Монти изрази“сериозни опасения”,
Premierul Italiei, Mario Monti, s-a declarat"foarte îngrijorat"

в петък в Париж, а неговият гост- италианският премиер Конте- само кимна в знак на съгласие.
iar oaspetele sau, noul prim-ministru italian Conte, a dat afirmativ din cap. Dar acest episod nu poate sa ascunda faptul ca aici activeaza forte total diferite.

Що се отнася до твърдението, че медиите ще бъдат повлияни от факта, че италианският премиер, упражнявайки своето конституционно право като гражданин, е завел съдебни дела срещу някои от тях,
În ceea ce priveşte afirmaţia conform căreia mijloacele de informare în masă ar fi influenţate de faptul că prim-ministrul italian, exercitându-şi dreptul constituţional în calitate de cetăţean,

холандският премиер Уим Кок и италианският премиер Масимо Далема по време на участието им през 1999 г. в срещата"Третият път:
Primul Ministru olandez Wim Kok şi Primul Ministru Italian Massimo D'Alerma participând la o întâlnire a 'Celei de-a treia Căi: Guvernarea Progresivă pentru secolul

Бившият италиански премиер Матео Ренци подарява вратовръзка на Алексис Ципрас.
Premierul italian Matteo Renzi i-a facut cadou o cravata omologului sau grec Alexis Tsipras.

Поредният секс скандал на италианския премиер.
Inca un scandal pe capul premierului Italiei.

Бившият италиански премиер все пак няма да лежи зад решетките.
Fostul premier italian nu va sta dupa gratii.