Примери за използване на Кавгите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
скърбите и кавгите.
Ако кавгите в семейството, както си мислите,
по-скоро да добавите кавгите в отношенията между младата двойка.
mai degrabă se adaugă certuri în relația dintre cuplu de tineri.Кавгите вече не са толкова драматични,
Certurile nu mai sunt atât de dramatice,конфликтите, кавгите и решителните действия.
conflicte, certuri și acțiuni decisive.Не забравяйте, че кавгите ви отблъскват един от друг и думите, изречени с повишен глас, увеличават това разстояние многократно.
Nu uitați că, certurile vă îndepărtează unul de celălalt, iar cuvintele rostite cu voce ridicată măresc această distanță de multe ori.проблеми, те са сто пъти по-добри от писъците и кавгите. Комбинирайте бизнеса с удов.
sunt de o sută de ori mai bune decât strigătele și certurile. Combinați afa.Рейчъл не е първият, в който участваСкандали, свързани с кавгите на една звездна двойка.
Rachel nu este primul care se implicăscandalurile asociate cu certurile unui cuplu stelar.пък папските държави, кавгите на местните семейства няма да имат никакво значение.
de statele papale sau de oricine altcineva, Certurile familiilor locale nu vor însemna absolut nimic.партньорите успяха да избегнат кавгите и започнаха да общуват по-добре.
cuplul a reuşit să evite certurile şi să comunice mai bine.семейството му, внимавайте да не се намесвате в кавгите му.
trebuie să ai grijă să nu participi la certurile lor.търговският успех на Монголската империя продължава въпреки кавгите.
Кавгите са предизвикани от мен и ще се справя по мой начин, разбрахте ли?
În conflictele cauzate de mine, voi lupta de unul singur, ai înţeles?Кавгите в семейството са досадно
Se certa în familie Прав си за това дето ми каза да оставя битките и кавгите… и да стана добро момче.
Tu ai fost cel care mi-a spus să renunţ la lupte şi încăierări… şi să devin un băiat bun.Буут, не мисля, че трябва да окуражаваш Кристин да се намесва в кавгите в училищния двор.
Booth, nu cred că ar trebui s-o încurajezi pe Christine să intervină în altercaţiile din curtea şcolii.за да не чуеш кавгите на цивилизованите хора.
ca sa n-auzi oamenii civilizati certandu-se.за да избегнете кавгите, можете да го получите онлайн.
Управляващата ДПС се чувства сигурна, докато кавгите и апатията подкопават потенциалните предизвикателства.
Formaţiunea de guvernământ DPS se simte има някакви оплаквания партньори кавгите на време за изчакване
există plângeri cu privire la certurile partenere timpul de așteptare
