Примери за използване на Карентният срок на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Карентният срок е времето, което трябва да мине след прилагане на лекарството
Perioada de aşteptare reprezintă Карентният срок за месо и яйца от пилета, третирани с Innovax-ILT, е„нула“ дни, което означава, че не е необходим период на изчакване?
Perioada de așteptare pentru carne și ouă Карентният срок е необходимият период след приемане на ветеринарномедицинския продукт, преди животното да бъде допуснато за клане
Perioada de aşteptare este timpul care trebuie să treacă până când animalul poate fi sacrificatКарентният срок е необходимият период след прилагане на лекарството, преди животните да
Perioada de așteptare reprezintă Карентният срок е времето, което трябва да мине след прилагане на лекарството,
Perioada de așteptare reprezintă Карентният срок за месо от говеда и овце, третирани със Zulvac SBV, е„нула“ дни, което означава, че не е необходим период на изчакване.
Perioada de așteptare pentru carne și ouă Карентният срок за месото от прасета, третирани със Suvaxyn Circo+MH RTU, е„нула“ дни, което означава, че не е необходим период на изчакване.
Perioada de așteptare pentru carne Карентният срок за месо от прасета, третирани с Aivlosin във фуража, е два дни,
Perioada de așteptare pentru carnea отглеждани за производство на храни, и се спазва карентният срок, посочен в кратката характеристика на продукта.
iar perioada de așteptare stabilită în rezumatul caracteristicilor produsului este respectată;….има доказателства за това, че животни са били подлагани на позволено лечение, но карентният срок не е бил спазен,
animalele prezentate la control au făcut obiectul unui tratament autorizat dar că termenele de aşteptare nu au fost respectate,Карентен срок(карентни срокове). .
Поради това при едри преживни животни е установен карентен срок от 88 дни.
Prin urmare a fost stabilită o perioadă de aşteptare Това води до определянето на 50- дневен карентен срок.
Aceasta a condus la o perioadă de aşteptare Поради това при прасета е установен карентен срок от 50 дни.
Prin urmare, a fost stabilită o perioadă de aşteptare Поради това бъбреците са приети за тъканта, определяща карентния срок.
Prin urmare, rinichiul a fost considerat ţesutul care determină perioada de eliminare.Карентен срок е времето, необходимо след прилагане на лекарството,
Perioada de așteptare este timpul care trebuie să treacă după administrarea medicamentuluiСледователно, предложеният карентен срок от 6 дни при бройлери е приемлив от гледна точка на безопасността.
În consecinţă, perioada de aşteptare propusă pentru puii Само когато употребявания лекарствен продукт, предназначен за въпросния животински вид не е с изрично посочен карентен срок, определеният карентен срок е не по-малко от.
Dacă produsul medicinal veterinar utilizat nu prevede o perioadă de așteptare pentru speciile în cauză, perioada de așteptare specificată nu trebuie să fie mai mică месото им да се използва за консумация от хора(карентен срок)?
înainte да бъде заклано и месото му да се използва за човешка консумация(карентен срок)?
carnea poate fi utilizată pentru consum uman(perioada de aşteptare)?
