КАЧЕСТВЕН - превод на Румънски

• calitativ
• calitate
• bun
• calităţii
• calitativă
• calității
• calitative
• calitatea
• calitatii
• bună

Примери за използване на Качествен на Български и техните преводи на Румънски

Качествен безопасен аналог на диклофенак на вносната продукция.
Analog de siguranță de înaltă calitate a diclofenacului importat.

Как да изберем качествен хостинг? 9 хостинг критерии за подбор.
Cum de a alege o calitate de hosting? 9 criterii de selecție pentru găzduire.

Ние сме качествен нишестен играч.
Suntem un jucător de nișă bazat pe calitate.

Тази комбинация превръща продукта в изключително качествен.
Această combinație face produsul extrem de înaltă calitate.

Осигурява съответствие с приетите качествен и количествен лаборатория.
Asigură conformitatea laborator acceptate calitativa si cantitativa.

пациентът ще получи качествен и ефективен продукт.
pacientul va primi o calitate și produs eficient.

Къде може Фарнсуърт да изсече толкова качествен фалшификат?
În cazul în care ar putea avea Farnsworth batute un astfel de fals de înalta calitate?

С толкова много да предложи има качествен транспорт в Канада?
Cu atât de mult de oferit, este o calitate de transport în Canada?

Никой не може да води качествен бизнес така.
Nimeni nu poate conduce o afacere de o calitate că aceasta.

Качествените въпроси изграждат качествен живот.
Intrebările de calitate creează o viață decalitate”.

Глава 2 Критерии за качествен подбор.
Capitolul 2 Criterii de selectie calitativa.

Можеш да го наречеш"качествен контрол".
Se numeste controlul calitătii.

Мийте вашите домашни любимци с качествен шампоан за домашни любимци седмично.
Spălați-vă animalele de companie cu un șampon pentru animale de companie de bună calitate săptămânal.

Това е следващото най-добро нещо за качествен протеинов прах.
Acesta este cel mai bun lucru pentru o pulbere de proteine de bună calitate.

За качествен резултат процедурата трябва да се провежда редовно през седмицата,
Pentru un rezultat calitativ, procedura trebuie efectuată în mod regulat pe parcursul săptămânii,

той предлага качествен сън на всички хора, включително тези с медицински проблеми в гръбначния стълб или костите.
aceasta oferă un somn de calitate tuturor persoanelor, inclusiv celor care au probleme medicale la nivelul coloanei sau oaselor.

включително качествен и количествен списък на обекти
inclusiv un inventar calitativ și cantitativ al obiectelor

Те ще предоставят и база данни за подобрен качествен контрол на пазара и оперативния риск в банките,
Acesta oferă de asemenea o bază de date pentru îmbunătăţirea controlului calităţii pieţei şi riscului operaţional al băncilor,

Качествен миро от белези и белези трябва да проникне дълбоко в кожата,
Un unguent calitativ din cicatrici și cicatrici trebuie să pătrundă adânc în piele,

жената трябва да види гинеколог възможно най-скоро, за да изгради качествен слой от маточната лигавица.
o femeie trebuie să vadă cât mai repede posibil un ginecolog pentru a construi un strat de calitate al mucoasei uterine.