CALITATIV - превод на Български

Примери за използване на Calitativ на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Intestinul fără rămășițe de scaun este o condiție indispensabilă pentru diagnosticul endoscopic calitativ și fiabil.

Червата без остатъци от изпражненията са предпоставка за висококачествена и надеждна ендоскопска диагноза.

Acest test este un test calitativ.

Този тест е за качество.

Este foarte important pentru noi să lucrăm calitativ.

От изключителна важност за нас е да работим с висококачествени.

Pentru un rezultat calitativ, procedura trebuie efectuată în mod regulat pe parcursul săptămânii,

За качествен резултат процедурата трябва да се провежда редовно през седмицата,

inclusiv un inventar calitativ și cantitativ al obiectelor

включително качествен и количествен списък на обекти

Vă oferim unul dintre cele mai bune e-lichide din punct de vedere calitativ, care produce cantități mari de vapori,

Ние предлагаме едни от най-добрата електронна течност по отношение на качество, която произвежда големи количества пари,

Simultan se scot și calitativ particule epidermei,

Едновременно са заснети и ороговевшие частици от епидермиса,

Un unguent calitativ din cicatrici și cicatrici trebuie să pătrundă adânc în piele,

Качествен миро от белези и белези трябва да проникне дълбоко в кожата,

Această fericire este mult deasupra fericirii experimentate pe Pământ, cantitativ, calitativ și ca durată.

Това щастие е много по-голямо от щастието изпитвано на Земята по количество, качество и продолжителност.

Pentru a juca tenis de masă calitativ(ping pong), ar trebui să acorde o atenție la alegerea bazei de principalul instrument.

За качествено играят тенис на маса(пинг-понг), трябва да се обърне внимание на избора на основата на основния инструмент.

Dar realizările celor mai recente tehnologii permit utilizarea materialului calitativ sub numele kanekalon,

Но постиженията на най-новите технологии позволяват да се използва качествен материал под името kanekalon,

Unghiile reprezintă dens calitativ de educație de la vârful degetelor de la picioare și mâini.

От какво зависи здравето на ноктите? Ноктите представляват плътни ороговевшие образование на пръстите на краката и ръцете.

munca nu va funcționa suficient de calitativ.

работата няма да се получи с достатъчно качество.

Pentru aceleaşi motive, contractele trebuie încheiate numai pentru produsele cu un nivel calitativ suficient de înalt.

По същата причина договорите следва да се отнасят само до продукти с достатъчно високо качество.

are un sens nu atât calitativ şi geografic,

прилагателното“вселенски”, употребявано за Църквата, няма толкова количествен и географски, колкото качествен

sa stabilit ca produs calitativ convenabil și sigur.

се е утвърдил като качествен удобен и безопасен продукт.

ar trebui să fie nu numai frumos, dar și calitativ.

тя трябва да бъде не само красива, но и качество.

capacitate de a face totul calitativ, evitând multe greșeli.

способност да правиш всичко качествено, като избягваме много грешки.

Efectele eforturilor noastre sunt palpabile- veți fi martorii unui nivel calitativ ce stimulează cu adevărat simțurile.

Ефектът от нашите усилия са незабавно осезаем- ще станете свидетел на качество, което наистина гали сетивата.

Pentru diagnosticul calitativ și identificarea tuturor factorilor de cauză cauză,

За качествена диагноза и идентифициране на факторите,