Примери за използване на Кефа на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Или си гледаш детето, или си гледаш кефа.
Ori stai cu copiii, ori te distrezi.Не искам да ти отнема кефа.
Лиза, не ни разваляй кефа.
Кефа, който ще получа, наблюдавайки как твоята душа напуска тялото ти.
Съжалявам, че ти развалям кефа, Зеб, но Чопър отклонява цялата мощност към хипердрайва, включително оръдията.
Îmi pare rău că-ti stric distractia, Zeb, dar i-am cerut lui Chopper să redirectioneze toată puterea către generator, inclusiv tunurile.Ако не искаш да бъдеш сержант Предател за пореден път и да ми развалиш кефа, защото завиждаш, че не си се сетил първи, ами давай.
Dacă vrei să fie sergentul buzzkill din nou… Și strica distractia mea pentru ca Tu esti gelos nu te-ai gândi la ea prima.Нямам желание да ти развалям кефа, Сърет, но ще кажеш пи на хората си да го пуснат?
Nu vreau sa-ti stric distractia, Surrett. Dar, esti amabil sa le spui oamenilor tai sa-i dea drumul?Гадно ми е да ти развалям кефа от намирането на добрата кола,
Nu-mi place că-ţi stric bucuria de"ce bineНе искам да ви развалям кефа, но задачата беше"Здравей".
Nu vreau să fiu un ruinător de distracţie. Dar temă era"Bună.".Ейми ми развали кефа от"Похитителите на изчезналия кивот", затова сега аз ще й разваля кефа от нещо, което тя обича.
Amy distrus Raiders oftheLostArk pentrumine, asa ca acum am încercat să găsim ceva iubitul la ei și ruina asta.беше егати кефа.
eu sunt al naibii de fericit despre asta.И това е последното, което прочиташ, защото разваля кефа от всичко, което досега си чел.
Şi ăsta-i ultimul lucru pe care-l citeşti, aşa că… Îţi strica bucuria a tot ce-ai citit până în acel moment.На арамейски-"Кефа", което значи скала.
in armaica, Caffa, ce inseamna piatra.подложени на прекомерен риболов, включително важни видове като мерлуза, кефа и скариди.
inclusiv specii importante cum ar fi merluciu, mullet și creveți.Слушай, ще те водя на гуляй, който ще запомниш с красотата и кефа завинаги.
Asculta, te voi duce la o intalnire… care iti va ramane in memorie pentru totdeauna ca frumusete si bucurie.като на 20 години, и кефа е просто невероятен,
iar plăcerea este incredibilă,Играят с кеф и това ми харесва.
Какъв кеф би било това?
Ce distracţie mai era atunci?Искаш ли да се върнем обратно да превърнем болката в кеф?
Просто за кеф.
Doar de distracţie.
