КЛИНИЦИСТИ - превод на Румънски

• clinicieni
• medici
• clinicienilor
• medicii
• rezidenții clinici

Примери за използване на Клиницисти на Български и техните преводи на Румънски

Нашият факултет и персонал обучават клиницисти, които са посветени на грижата за пациента във всички ситуации
Facultatea noastră și personalul trenului clinicieni, care sunt dedicate îngrijirii pacienților în toate setările

Мисията на програмата е да осигури на щата Калифорния с високо компетентни клиницисти майстор ниво обучени да съветват отделните хора,
Misiunea programului este de a oferi statului California, cu medici foarte competente la nivel de maestru instruit pentru persoane fizice sfaturi,

общностни условия като изследователи и клиницисти, които са основани на дълбоко хуманни,
comunitare ca cercetători și clinicieni care sunt bazați pe abordări profund umane,

Бакалавърската програма по физиотерапия(BSPT) има за цел да създаде висшисти с отлични комуникативни умения, които могат да функционират като независими клиницисти и като интерактивни членове на мултидисциплинарния екип за здравеопазване.-.
Scopul programului de Bachelor of Science in Fizioterapie(BSPT) este de a produce absolvenți cu abilități excelente de comunicare care sunt capabili să funcționeze ca clinicieni independenți și ca membri pe deplin interactiv al echipei de asistență medicală multidisciplinară.

Ще бъдете обучени от опитни учители- всички водещи клиницисти в своята област- и ще имате достъп до добре дефинирани
Veți fi învățați de către tutori cu experiență- toți medicii de conducere din domeniul lor- și veți avea acces

пациентски организации, клиницисти и….
organizații de pacienți, clinicieni și….

агенти, и клиницисти от много компоненти на наказателното правосъдие
agenți, și medicii de la multe componente ale justiției penale

съставен от клиницисти и учени, които предоставят дълбоко вникване в това, как можем непрекъснато да подобряваме това, което предлагаме на потребителите.
compus din clinicieni și oameni de știință care ne furnizează o perspectivă aprofundată despre cum să îmbunătățim constant ceea ce oferim consumatorilor.

много от които вече са активни клиницисти, учители, възпитатели и докторанти.
dintre care mulți sunt acum clinicieni activi, profesori, supraveghetori și doctoranzi.

че те стават клиницисти първокласни и учени, с краката си здраво на земята.
asigurarea ei devin clinicieni prima rata si oameni de stiinta, cu picioarele ferm pe teren.

ISTH е международна организация за професионално членство с повече от 5, 000 клиницисти, изследователи и преподаватели, които работят заедно за подобряване на живота на пациентите в повече от 100 страни по света.
ISTH este o organizație internațională profesională cu peste 5.000 de clinicieni, cercetători și educatori care lucrează împreună pentru îmbunătățirea vieții pacienților din peste 100 de țări din întreaga lume.

обсъдим последните събития в тази област с широк кръг клиницисти, академици и здравни специалисти от цяла САЩ
să se discute despre ultimele evoluții în domeniu cu o gamă largă de medici, cadre universitare și profesioniști din domeniul

Програмата е предназначена за амбициозни клиницисти, които ще са изучавали анатомия в бакалавърската степен да разшири своите познания
Programul este conceput pentru clinicieni ambitioase care vor fi studiat anatomie la nivel de licență pentru a extinde cunoștințele

ще насочи пациента към други клиницисти за консултации.
va trimite pacientul la alți clinicieni pentru consultare.

нов вид синергично партньорство, което ще оформи бъдещето на здравеопазването за клиницисти, изследователи и пациенти.
tip de parteneriat sinergic, care va contura viitorul asistenței medicale pentru medici, cercetători și pacienți.”.

Знанията се използват от клиницистите за определяне на стратегията за лечение.
Cunoașterea este utilizată de clinicieni pentru a determina strategiile de tratament.

Антимикробното действие на среброто е добре известно от клиницистите за повече от 100 години.
Acțiunea antimicrobiană a argintului este bine-cunoscut de medici de peste 100 de ani.

Неконвенционалното лечение на това заболяване се договаря предварително с клинициста.
Tratamentul neconvențional al unei astfel de boli este discutat preliminar cu medicul.

Първичната диагноза се извършва директно от клинициста и има за цел.
Diagnosticul primar trebuie efectuat direct de către un medic și are ca scop.

Dx R клинициста.
DXR clinician.