КОНКУРСЪТ - превод на Румънски

• concursul
• competiţia
• competiția
• competitia
• concurs
• concursului
• concursurile

Примери за използване на Конкурсът на Български и техните преводи на Румънски

Конкурсът ще се отразява от национални и регионални медии.
Rezultatele concursului vor aparea in mass-media locala si nationala.

Конкурсът се организира от фондация“Ценности” всяка година.
Acest concurs este organizat în fiecare an de Fundaţia"Evaluare în educaţie".

Ми адаш, конкурсът може да е такъв.
Continuare concursului ar putea fi asa.

По този повод написах писмо, че трябва да се спре конкурсът.
Am trimis și o notă că acest concurs trebuie să se oprească.

Конкурсът the Year".
Al concursului„ a anului”.

Синдикатите в БНР искат да се отложи конкурсът за нов директор.
Sindicaliştii din FSLI solicită amânarea concursului pentru funcţiile de directori.

Организаторът запазва правото си да публикува резултати, след като Конкурсът приключи.
Orgnizatorul îşi rezervă dreptul de a publica istoria conturilor Participanţilor după finisarea concursului.

Конкурсът се организира за трети пореден път от Европейската комисия.
Comisia Europeană organizează această competiţie pentru a treia oară.

Конкурсът се проведе по международни правила.
Competițiile s-au desfășurat în conformitate cu regulamentul internațional.

Конкурсът не е нещо ново.
Aceste concursuri nu sunt o noutate….

Конкурсът, организиран от ON!
Concursuri organizate de aceasta!

Конкурсът се провежда с подкрепата….
Această competiție este organizată cu sprijinul….

Конкурсът се провежда в две-и четири-местен шейна. Преди 2002 г.
Înainte de 2002, au avut loc concursuri numai în rândul bărbaților.

Конкурсът бе организиран от Художествената гимназия.
Competitia a fost organizată de Liceul de Arte.

Конкурсът е международен и се….
A fost concurs internaţional şi….

Конкурсът в цифри и факти.
Campionatul în cifre şi fapte.

Конкурсът е едно огледало.
Concurența e o oglindă.

Конкурсът бе организиран от екипа на бившия….
Licitaţia a fost organizată de echipa fostului….

Приятелски пикс Конкурсът в Instagram?
Pix prietenos Concurența Instagram?

Конкурсът„Достъпен град“ е предназначен за европейски градове с над 50 000 жители.
Premiul„Access City” vizează orașele europene cu peste 50 000 de locuitori.