КОРАБЪТ - превод на Румънски

• nava
• vasul
• vaporul
• corabia
• barca
• naveta
• o corabie
• ambarcaţiunea
• cargobotul
• navei
• navă
• navele
• vas
• vapor
• vasului

Примери за използване на Корабът на Български и техните преводи на Румънски

Уредник, корабът"Текора" извърши непредвидено кацане на площадка 2-4.
Sefule, această navă aterizează neprogramat pe platforma 2-4.

Корабът прекрати атаките.
Naveta întrerupe atacul.

Затова е корабът.
Asta înseamnă o corabie.

Къде е корабът?
Unde e cargobotul?

Как се е наричал корабът?
Dar cum se numea ambarcaţiunea?

Корабът му се захранва с течна сплав, която се намира доста трудно.
Specia lui îşi alimentează navele cu un aliaj fluidic dificil de găsit.

Корабът е същият, като този, който ти пилотираше, когато беше охрана.
Aceeași navă accident ai zburat când ai sărit de pază.

Корабът очевидно се готвеше за излитане.
Asta însemna ca naveta se pregateste de decolare.

Но Дезмънд попада в буря и корабът му се разбива на острова.
Dar Desmond a intrat într-o furtună, iar ambarcaţiunea lui a eşuat pe insulă.

Към корабът още веднъж?
Afara de pe vas inca o data?

Корабът не фигурира в списъка на приложение I.
Navele să nu fie enumerate în anexa I.

Ще ви кажа нещо. Корабът няма да стигне целта си.
Să vă spun ceva: această navă nu o să ajungă la destinaţie.

Това е корабът, който ще ни отведе до Марс.
Aceasta este naveta care va duce omenirea pe MARTE.

Корабът в бутилката.
Navele din sticla.

Корабът е хубав, а?
Fain vapor, nu?

Корабът отива в Англия.
Acest vas va merge în Anglia.

Имам главоболието доста преди да науча, че корабът още съществува.
Am această migrenă încă dinainte să stiu că vechea mea navă încă există.

Корабът ви е идентифициран като откраднат.
Naveta ta a fost identificată ca fiind furată.

Корабът не се е насочил към Гърция.
Acest vas nu se îndreaptă spre Grecia.

Чичо Хулиан казва, че корабът е като малка планета.
Unchiul Julian zice ca un vapor e ca o planeta in miniatura si totul are loc inauntrul lui.