КОРУПЦИЯТА - превод на Румънски

• corupţiei
• corupția
• coruptia
• anticorupție
• coruperea
• corupţia
• corupției
• corupţie
• corupție
• coruptiei
• coruptie

Примери за използване на Корупцията на Български и техните преводи на Румънски

Организираната престъпност и корупцията бяха главните теми.
Crima organizată şi corupţia au fost principalele subiecte.

Корупцията е едно от тях.
Coruptia este una dintre ele.

Да вземем например корупцията.
Să luăm de exemplu Corupția.

Корупцията е сериозен проблем на всички в целия регион на Европа и Централна Азия.
Corupţia este o problemă majoră în toată regiunea Europa- Asia Centrală.

Корупцията може да свали моя кабинет.
Coruptia ar putea pune într-o lumină proastă guvernul meu.

Трябва да се изправи срещи корупцията в собствените и редици.
Tre' să fie fermă în faţa corupţiei de la nivelul ei.

Най-голямата болест на нацията е корупцията. От убийство на пациента болеста не умира.
Cea mai mare boala a acestei natiuni este coruptia prin uciderea pacientului.

една от причините за тази инициатива е корупцията в България.
unul dintre motivele acestei iniţiative este corupţia din Bulgaria.

Корупцията в ЕС който.
Raportul UE privind combaterea corupției.

Големият проблем е корупцията и престъпността.
Una dintre marile probleme este criminalitatea si coruptia.

SETimes: На какво ниво е корупцията в съдебната система?
SETimes: La ce nivel este corupţia în sistemul judiciar?

За организираната престъпност и корупцията( ПРОПК).
Organized Crime and Corruption Reporting Project( OCCRP).

А какво… единственият решаващ фактор беше невежеството, корупцията и клеветата.
Aici… singurii factori decisivi erau ignoranta… coruptia si calomnia.

Слагяна Тасева: Развитието, а не корупцията трябва да се финансират в Македония.
Slagjana Taseva: În Macedonia ar trebui să fie finanţată dezvoltarea, nu corupţia.

Ами корупцията, за която вече ви сигнализирахме?
Dar cum rămâne cu corupţia, de care v-am vorbit deja?

Мислих, че съм загърбил корупцията и изнудването от полицията.
Am crezut că am lăsat în urma corupţia şi şantajul poliţiei locale.

Корупцията е враг на демокрацията.
Sărăcia este duşmanul democraţiei.

Корупцията е новият комунизъм.
De ce corupția este noul comunism.

Няма как той сам да бори корупцията, като е част от нея!
Ea nu luptă cu corupţia, pentru că este parte a acesteia!

Корупцията обрича румънските деца.
Sărăcia înghite copiii din România.