КРЕКИНГ - превод на Румънски

• cracare
• crăpare
• fisurarea
• fisuri
• cracarea
• crăparea

Примери за използване на Крекинг на Български и техните преводи на Румънски

характеризиращ се с устойчивост на крекинг и висока степен на здравина.
caracterizat de rezistența la crăpare și un nivel ridicat de rezistență.

което се разделя на пластмасово и крехко крекинг.
care este împărțită în fisurarea plasticului și fisurarea fragilă.

склонна към крекинг кожа, ефективно омекотява уплътненията,
predispusă la fisuri, înmoaie efectiv sigiliile,

с висока активност за хидрогениране крекинг катализатор, може да се използва за хидротретиране катализатор.
cu activitate de mare pentru hidrogenarea cracare catalizator, poate fi folosit pentru hidrotratare catalizator.

конструкции се случва неизбежен процес на крекинг.
are loc un proces inevitabil de crăpare.

Термичният крекинг(разкъсване на молекули с дълги вериги под въздействието на топлина)
Cracarea termică a hidrocarburilor(ruperea lanţurilor moleculare lungi cu ajutorul căldurii)

незаконни, крекинг или хакерство или злонамерен софтуер.
ilegale, fisuri sau piratat sau malware-ului.

в резултат на шевовете от уплътнител displacementability ще бъдат съвместни крекинг причинени проблеми.
decât displacementability de etanşare, de fabricaţie va fi cracare comun cauzat probleme.

Изгаряне,"крекинг" и болезненост с различна степен на интензивност при изпразване на пикочния мехур.
Arderea,"crăparea" și durerea de grade diferite de intensitate la golirea vezicii.

Области на приложение се намират главно в аналитичната областта с приложения като разрушаването на тъканите, крекинг на бактерии или хомогенизиране на проби в хранително-вкусовата промишленост.
Domenii de aplicare se găsesc în principal în domeniul analitic cu aplicații, cum ar fi întreruperea țesuturilor, cracarea bacteriilor sau omogenizării probelor în industria alimentară.

след гаранционния срок трябва да се основава на степента на крекинг да изберете.
după perioada de garanţie trebuie să se bazeze pe gradul de cracare a alege.

причинявайки крекинг и засилване на чувството на сърбеж и изгаряне.
provocând crăparea și întărirea senzației de mâncărime și arsură.

предразположението на поликарбонат към крекинг от тежък товар от сняг.
predispoziția de policarbonat la crăparea de la o încărcătură mare de zăpadă.

каталитичен крекинг и десулфуризация;
minereuri metalurgice, fisurare catalitică și desulfurare;

В новата саксия изсипваме дренажа(крекинг, разширена глина),
În noul vas se toarnă drenarea(crăpături, lut expandat),

За да се намали болката и чувствителността в крекинг зъб, пчелен восък се използва като терапевтичен зъбен пълнеж.
Pentru a reduce durerea și sensibilitatea într-un dinte crăpat, ceara de albine a fost utilizată ca o umplutură dentară terapeutică.

бързо губят еластичност, крекинг и стават напълно неизползваеми.
pierd rapid elasticitatea, crăpăresc și devin complet inutilizabile.

Яйцата към гърба може да представляват друг брой различни валути в обвивка от тях може да представлява стойността на един крекинг яйцето.
Ouăle spre spate ar putea reprezenta alt număr de valute diferite, într-o coajă de acestea ar putea reprezenta valoarea singur ou spart.

други подобни) могат да се използват за лечение и предотвратяване на крекинг токчета.
pot fi utilizate pentru a trata și a preveni tocurile crăpate.

Също така ще защити надеждно керемидата от крекинг и ще продължи до пет години.
De asemenea, va proteja fiabil ceramica de crăpături și va dura până la cinci ani.