КУРОРТ - превод на Румънски

• stațiune
• staţiune
• statiune
• resort
• complex
• stațiunea
• staţiunea
• statiunea
• staţiunii
• stațiunii
• complexul
• statiuni
• stațiuni
• statiunii
• resortul

Примери за използване на Курорт на Български и техните преводи на Румънски

Това е петзвезден курорт.
Este un complex de cinci stele.

Тук не е ски курорт.
Nu suntem într-o staţiune de schi.

За да се избегне операция курорт до ефективно лечение във времето.
Pentru a evita o intervenție chirurgicală la stațiune de tratament eficient în timp.

Курорт в Кувейт.
Un resort în Kuwait.

Исках да го видя за последен път, преди да го изпратите на курорт.
Vroiam să-l văd pentru ultima oară înainte să-l trimiteţi la Shangri-la.

мистър Пардо е още на курорт.
dl. Pardo e încă în vacanţă.

Аз тук не съм на курорт.
Eu sunt paralizat. Credeai că sunt aici în vacanţă?

Какво правиш в Хавай в същия курорт като мен?
Ce naiba cauţi în Hawaii în acelaşi hotel cu mine?

И нямаш нужда от сандали или облекло за курорт.
Şi nu-ţi lua sandale sau îmbrăcăminte de plajă.

Това място е посещавана често през лятото и е популярен курорт.
Acest loc este vizitat frecvent în timpul verii şi este o staţiune populară.

сега е на курорт.
familia ei e în vacanţă.

Пампорово е най- популярният ски курорт в БългарияЕвропа, снежната покривка върху нея се отклонява от нея 150 дни в годината.
Pamporovo este cea mai populară stațiune de schi din RomâniaEuropa, acoperirea de zăpadă pe ea se îndepărtează de ea 150 de zile pe an.

откриха този курорт не толкова отдавна, но вече успяха да се влюбят в него.
au descoperit această stațiune nu cu mult timp în urmă, dar deja au reușit să se îndrăgostească de ea.

Златни пясъци- най-големия морски курорт на Северното черноморие в България- с чудесна природа,
Nisipurile de Aur- cea mai mare staţiune maritimă pe litoralul de nord al Bulgariei- cu o natură excelentă,

Шарм ел-Шейх е град и курорт в Египет, на Синайския полуостров- в южната му част граничи с Червено море, в т. нар.
Sharm el-Sheikh este un oras si statiune din Egipt, Peninsula Sinai- în partea sa de sud, se învecinează cu Marea Roşie, în aşa-numitele.

И ако една реална възможност да отидете на пързалката, ски курорт или никаква стрелба, флаш играчки помощта"Зимни олимпийски игри.".
Și dacă o șansă reală de a merge la patinoar, stațiune de schi sau nu de fotografiere, blitz jucarii ajutorul"Jocurile Olimpice de iarnă.".

Остава да добавим, че от всеки ски курорт можете да тръгнете на интересни пътувания из страната и да се запознаете с забележителностите й.
Rămâne să adaug, că din fiecare staţiune de schi poţi merge într-o oricare călătorie interesantă din ţară făcând cunoştinţă cu atracţiile ei.

Голф дни: Excite курорт турне- игра за Android платформа,
Zile de golf: Excite tur Statiune- joc pentru platforma Android,

Плажът на Велипоя е най-посещаваният курорт в Северна Албания.[Гент Шкулаку].
Plaja Velipoja este cea mai vizitată staţiune din nordul Albaniei.[Gent Shkullaku].

Курорт& Спа Бианка" в Колашин е заобиколен от прекрасни борови гори
Hotelul Bianca Resort& Spa din Kolašin este înconjurat de magnifice păduri de pin