STATIUNE - превод на Български

• курорт
• курорта
• курортен град

Примери за използване на Statiune на Румънски и техните преводи на Български

este de fapt cea mai mare statiune de iarna din Pirinei catalană.
е всъщност най-големият зимен курорт в каталунските Пиренеи.

fiind limitat la unul pentru fiecare oras sau statiune.
с места обикновено се ограничава до една на града или курорта.

un specialist în prima statiune la metoda de palpare.
специалист в първата курорта метода на палпация.

Dar nu stie ca Sarah calatoreste spre aceeasi statiune ca el… si il aduce si pe noul ei iubit.
Той няма представа, че Сара се е отправила към същия курорт- при това, с новото си гадже.

Drumurile erau neuniforme si neregulate, deci nu am putut citi ghidul in timpul calatoriei cu autobuzul spre statiune.
Пътищата бяха неравни и с дупки, така че в автобуса до курорта не можахме да прочетем пътеводителя.

au loc in statiune sub supravegherea unei echipe profesioniste de specialisti.
се провеждат на територията на курорта под ръководството на професионален екип от специалисти.

Cele pentru biatlon si cross-country sunt situate la 2 km de statiune, impreuna cu cele de initiere in cross-country.
Трасетата за крос-кънтри и биатлон са разположени на 2 км от курорта, заедно с местата за крос-кънтри обучение.

Aici va puteti bucura de vedere spre cele mai frumoase locuri din statiune si puteti incerca cocktailuri exotice.
Тук може да се насладите на най-красивата гледка в курорта и да опитате екзотични коктейли.

Populatia din Skopie, Tetovo, Gostivar si Debar a calatorit in statiune pentru a canta si sarbatori impreuna.
Туристи от Скопие, Тетово, Гостивар и Дебър пристигнаха в курорта, за да пеят и да се веселят заедно.

Statiune include noroi surse,
Курортът включва източници на кал,

Aceasta statiune mica de familie se raspandeste ideal pe litoralul Marii Negre si totusi, in apropiere de Muntii Stara Planina.
Този малък семеен курорт е с отлично разположение на брега на морето и е близо до Стара Планина.

Complexul statiune Zlatni piasati ofera multiple si diversificate posibilitati pentru distractie,
Курортния комплекс„Златни пясъци” предлага многобройни и разнообразни възможности за забавления,

Atracție istorică mai sus și faimos este statiune de Prora, Adesea numit"Colosul din Prora".
Най-горе и най-известната историческа атракция е морски курорт на Prora, Често се нарича"Colossus на Prora".

Ca acest stil de statiune de vacanta este, cu siguranţă popular Sunt sigur
В този стил на ваканционно селище със сигурност е популярен Сигурен съм,

In anul 1921 Arbanasi, a fost declarata statiune turistica, in baza decretului regal iar in anul 2000 a primit statutul de asezamant istoric de importanta nationala.
С Царски указ от 1921 г. Арбанаси е обявено за курорт, а през 2000 г. получава статут на историческо селище от национално значение.

Sveti Vlas este singura statiune de pe coasta bulgara a Marii Negre unde plajele sunt indreptate direct catre sud.
Свети Влас е единственото място на българското Черноморско крайбрежие, където посоката на плажовете e директно на юг.

Statiune astăzi atât bărbaţi şi femei pentru epilarea pentru linia de pereche de bikini pentru o soluţie permanentă pentru îndepărtarea părului cu laser.
Мъже и жени днес прибягват до лазерни Обезкосмяване за реда на бикини за постоянно решение за Обезкосмяване.

Optim pentru acest scop de a folosi romanele statiune, care raman acolo un basm frumos fara a continua.
Оптимално за тази цел да се използват курортните романи, които остават там красива приказка, без да продължават.

Cu mouse-ul de Risc puteți descoperi ceea ce a planifica pentru viitoarea călătoria dvs. statiune Walt Disney World.
С Mouse Venture можете да откриете какво да се планира за вашия предстоящия Walt Disney World Resort пътуване.

baruri noastre de cooperare în zona de plajă Nea Plagia statiune dupa cum urmeaza.
отстъпки в нашите съвместни ресторанти и барове в Неа Plagia плаж курортна зона, както следва.