STATIUNEA - превод на Български

• курортът
• селище
• курорта
• курорт

Примери за използване на Statiunea на Румънски и техните преводи на Български

Dacă vii cu un buget mai mic, statiunea deținută de guvern ar putea fi o opțiune.
Ако дойдете с по-нисък бюджет, собственост на правителството курорта може да бъде опция.

Statiunea s-a stabilit,
Курортът се е наложил

Toata statiunea lucreaza dupa sistemul all inclusive si este un rai bine organizat pentru odihna cu familie si calatorii romantice.
Цялото селище работи по системата All inclusive и е истински и добре организиран рай за семейни ваканции и романтични пътувания.

Inca din 1985, statiunea italiana de schi La Thuile a fost legată de statiunea franceza La Rosiere,
Още през 1985 г. италианският ски курорт La Thuile е свързан с френската La Rosiere,

Nu departe de statiunea Albena, la 24 km nord-est din orasul Varna si la 42 de km din orasul Dobrich puteti vizita satul Kranevo.
Недалеч от курорта Албена, на 24 км североизточно от Варна и на 42 км югоизточно от град Добрич, се намира село Кранево.

Pe parcursul ultimelor două decenii, statiunea sa schimbat complet,
През последните две десетилетия курортът се промени изцяло,

Stiati băieti că statiunea in care m-ati trimis este unul din locurile Club Bacchanal?
Знаехте ли, момчета, че този курорт, на който ме пратихте е бил от онези места като за оргии?

Organizat in statiunea de schi Arinsal din Andorra,
Провежда се в ски курорта Аринсал, Андора,

Statiunea dispune de trei locuri de camping-Albena,
Курортът разполага с три къмпинга-“Албена”,“Интернационал” и“Екзотика”,

este legatura directa cu statiunea XXL de schi Vialattea.
е директната връзка с XXL-ски курорта Vialattea.

Satul de Vacanta este un loc popular printre turistii care isi petrec concediul in statiunea Mamaia.
Ваканционното селище е популярно място сред туристите, които прекарват отпуската си в курорт Мамая.

Statiunea dispune de electricitate de ora 24,
Курортът разполага с електричество от 24 часа,

Hotelul de trei stele Ljuljak este situat in parcul proriu frumos si linistit in statiunea Nisipurile de Aur.
Хотел„Люляк” е тризвезден хотел, разположен в тих, красив собствен парк на територията на курорт„Златни пясъци”.

Miercurea trecuta, o avalansa a ucis doi liceeni de 16 ani si un schior ucrainean de 56 de ani pe o pista inchisa in statiunea Deux Alpes, tot in Alpii francezi.
Миналата сряда лавина отне живота на двама гимназисти и 56-годишен украинец на затворена писта в курорта Ле Дьо-з-Алп, също във френските Алпи.

Statiunea dispune de un centru spa
Курортът разполага със СПА център

Castigatorii vor fi decorati in cadrul unei ceremonii care va avea loc la 16 noiembrie, in statiunea austriaca Kitzbühel, care este,
Спечелилите приза ще бъдат наградени на церемония, която ще се проведе на 16 ноември в австрийския курорт Китцбюел, който е домакин

Gabrovo este in imediata apropiere de centrul geografic al Bulgariei, statiunea de ski Uzana.
Габрово е в непосредствена близост до географския център на България- ски курорта Узана.

Bansko, de asemenea, a inceput sa lucreze in aceasta privinta si statiunea poate fi sustinuta de catre fiecare prin profilul de pe Facebook.
Банско също започна работа в тази насока, като курортът на югозапада може да бъде подкрепен от всеки фен чрез Facebook профила си.

Municipalitatea Bansko invita toti fanii sporturilor de iarna sa voteze pentru statiunea sa preferata la: WEB.
Община Банско приканва всички фенове на зимните спортове да гласуват за любия си курорт на WEB.

Cele mai mari preturi ajung la 15.000 euro pentru case situate in statiunea Balcic, situata la aproximativ 180 kilometri de Bucuresti.
Най-високите цени достигат до 15 000 евро за къщи в курорта Балчик, който е на 180 км от Букурещ.