Примери за използване на Латентно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Благодарение на селен, имунната система може да поддържа вируса на СПИН в латентно състояние, предотвратявайки неговото развитие
вирусът остава в латентно състояние в организма за цял живот.
Латентно(компенсирано) е латентен поток, който не води до промени в човешкото състояние.
произхода на коса са склонни да бъдат в латентно състояние.
лекарството ще бъде в латентно състояние в кратък период от време.
medicamentul va rămâne latente într-o perioadă scurtă de timp.При някои пациенти фиброидите се развиват латентно до момента на случайно откриване,
La unii pacienți, fibroamele se dezvoltă latent până în momentul detectării accidentale,като перфорация на стената на ПДК с последващ перитонит, латентно кървене и анемия.
PDC cu peritonită ulterioară, sângerarea latentă și anemia.Онова несъзнавано което само латентно е такова и лесно се осъзнава наричаме"предсъзнавано".
Inconstientul care este exclusiv latent si care devine cu usurintă constient il numim preconstient.справя с херпесните вируси, които се задържат в латентно състояние, т. е.
care persistă într-o stare latentă, adică inactivă.Наследствената копропорфирия обикновено протича латентно, но според клиничните признаци тя е подобна на описаната по-горе форма.
Coproporfiria ereditară se desfășoară de obicei latent, dar prin semne clinice este similară cu forma descrisă mai sus.няма предразполагащи фактори за активиране на вируса, патогенът може да остане в латентно състояние в продължение на години.
nu există factori predispozitivi pentru activarea virusului, agentul patogen poate rămâne în stare latentă de ani de zile.Трябва също да се отбележи, че някои жени патология става без специфични симптоми, които са латентно пиелонефрит по време на бременност.
De asemenea, trebuie remarcat faptul că unele femei patologie apare fara simptome specifice care sunt pielonefrita latent în timpul sarcinii.се имплантира в нервните ганглии и остава там за цял живот в латентно състояние.
rămâne acolo pentru viață într-o stare latentă.патологията е способна да действа латентно, без да накара пациента да се почувства зле.
patologia poate interveni latent fără a induce o stare de rău la pacient.дремещи у родителите или прародителите в латентно състояние, неочаквано да избликнат у децата.
strămoşi în stare latentă să se arate pe neaşteptate la copii.Цирозата на черния дроб се формира латентно, въпреки че се развива по-рядко, отколкото при други варианти на курса.
Ciroza hepatică este formată latentă, deși se dezvoltă mai puțin frecvent decât în cazul altor variante ale cursului.Развитието на симптомите може да бъде латентно, така че трябва да знаете първите признаци и симптоми на тази патология.
Dezvoltarea simptomelor poate fi latentă, deci trebuie să cunoașteți primele semne și simptome ale acestei patologii.В началото на връзката често се случва латентно морално насилие,
La începutul unei relații, violența morală latentă apare adeseaАко казаното от нея е вярно и това нещо може да стои латентно в хората.
Dacă ce a spus este adevărat, iar chestia asta poate rămâne latentă în oameni.Предложението е метод на латентно(скрито) въвеждане в съзнанието на човек от чужда мисъл,
Sugestie este un procedeu de latentă(ascunsă) introducerea în conștiința umană străin să-l gânduri,
