INACTIVĂ - превод на Български

• неактивна
• латентно
• бездеен
• неактивен
• неактивно
• неактивната
• дормантна

Примери за използване на Inactivă на Румънски и техните преводи на Български

Ai o genă inactivă din 100.000.
Имаш един неработещ ген от общо над 100 000.

Scanarea indică… că este inactivă.
Сканирането показва… Не е активна!

tuberculoza pare să rămână inactivă.
туберкулозата ще остане пасивна.

A deschis o parte din mine. Care a fost mult timp inactivă.
Мани събуди част в мен, която беше заспала дълги години.

El nu este o Deitate inactivă.
Той не е пасивно Божество.

Biblioteca computerului e momentan inactivă.
Компютърната библиотека временно е изключена.

Notează! 83… este inactivă.
Маркирай, 83 е деактивирана.

Fierăria a fost inactivă complet.
Ковачницата беше съвсем замряла.

În acest moment, perioada de înscriere este inactivă.
Регистрацията за момента не е активна.

Este inactivă.
Тя е спяща.

În toţi anii ăştia, Aurora a fost inactivă.
През всички тези години Аврора е била инертна.

Tipul efectului de contrast- Inactivă.
Вид на ефекта за неактивно.

Cantitatea efectului de contrast- Inactivă.
Сила на ефекта за неактивно.

Baza de dată a fost inactivă.
Базата данни е фалшива.

Torula, în forma sa inactivă(denumită în mod obișnuit drojdie torula),
Torula, в неговата неактивна форма(обикновено обозначена като торула мая),

D-carnitină: Această formă inactivă poate provoca o deficiență de carnitină în organismul uman prin inhibarea absorbției altor forme mai utile.
D-карнитин: Тази неактивна форма може да предизвика дефицит на карнитин в човешкото тяло, като потиска абсорбцията на други, по-полезни форми.

Ele se încadrează într-o stare temporară, inactivă şi îşi pot reduce metabolismul la minimum,
Те изпадат във временно латентно състояние и могат да ограничат метаболизма си до минимум,

Cu hepatita C într-o formă inactivă, trebuie să urmați anumite reguli pentru a reduce probabilitatea dezvoltării
При хепатит С в неактивна форма трябва да се спазват определени правила, за да се намали вероятността от развитие

La omul realizat, mintea poate să fie activă sau inactivă, doar Sinele există.
За осъзнатия, независимо дали умът е деен или бездеен, съществува само Себето.

În vremuri normale, bacteriile patogene se află într-o stare în starea inactivă și nu pot provoca disconfort grav.
В нормално време патогенните бактерии са в латентно състояние и не могат да причинят сериозен дискомфорт.