ЛЕКАРСТВОТО НАМАЛЯВА - превод на Румънски

• medicamentul reduce
• de droguri reduce
• medicamentului reduce

Примери за използване на Лекарството намалява на Български и техните преводи на Румънски

по-специално, лекарството намалява хематопоетичната функция на костния мозък.
în special, medicamentul deprimă funcția hematopoietică a măduvei osoase.

на Експерт бяха установили, че псилоцибинът притиска мозъка до по-мечтано състояние и че лекарството намалява мозъчната активност.
psilocinina a stimulat creierul într-o stare mai visătoare și că medicamentul a scăzut activitatea creierului.

Действайки върху рецепторите на цилиарните клетки, лекарството намалява производството на вътреочната течност,
Acționând asupra receptorilor celulelor ciliare, medicamentul reduce producția de fluid intraocular,

Като блокира фактор Xa, лекарството намалява нивата на тромбин в кръвта,
Blocând factorul Xa, medicamentul reduce nivelurile de trombină din sânge,

Като блокира фактор Xa, лекарството намалява нивата на тромбин в кръвта,
Prin blocarea factorului Xa, medicamentul reduce nivelurile de trombina din sange,

производителите твърдят, че лекарството намалява количеството на слуз в дихателните пътища,
producătorii susțin că medicamentul reduce cantitatea de mucus in caile respiratorii,

при внутривенном въвеждането на лекарството, намалява кръвното налягане.
administrarea intravenoasă de droguri, scade tensiunea arterială.

Лечението на рак с това лекарство намалява болката и спира развитието на болестта.
Tratamentul cancerului cu acest medicament reduce durerea și oprește dezvoltarea bolii.

Това лекарство намалява възпроизвеждането на вируси.
Acest medicament deprimă reproducerea virușilor.

Тази група от лекарства, намалява производството на естроген.
Acest grup de medicamente reduce producția de estrogen.

Това лекарство намалява нервното напрежение,
Acest medicament reduce tensiunea nervoasă,

Поленът подобрява терапевтичния ефект на лекарствата, намалява техните странични ефекти.
Polenul îmbunătățește efectul terapeutic al medicamentelor, reduce efectele secundare ale acestora.

Това лекарство намалява сърбежа, като блокира чувствителността на нервните окончания.
Acest medicament reduce senzația de prurit prin blocarea sensibilității terminațiilor nervoase.

Това лекарство намалява чувството на глад
Acest medicament reduce senzația de foame

Едновременното използване на активен въглен за алергии с други лекарства намалява тяхната ефективност.
Utilizarea simultană a cărbunelui activ pentru alergii cu alte medicamente reduce eficacitatea lor.

Тези лекарства намаляват нивото на захарта,
Aceste medicamente reduc nivelul zahărului,

Тези лекарства намаляват киселинността в стомаха, като намаляват производството на стомашен сок.
Aceste medicamente reduc aciditatea în stomac prin reducerea producției de suc gastric.

Тези лекарства намаляват също разпространението на заболяването.
Aceste medicamente reduc de asemenea răspândirea bolii.

Някои лекарства намаляват само температурата.
Unele medicamente scad doar temperatura.

Лекарствата намаляват активността на клетките
Medicamentele reduc activitatea celulelor