ЛЕКАРСТВО ИМА - превод на Румънски

• medicament are
• remediu are
• instrument are
• medicamentul are
• medicamente au

Примери за използване на Лекарство има на Български и техните преводи на Румънски

Това лекарство има сериозни нежелани реакции,
Medicamentul are efecte secundare grave,

Това лекарство има свойството да унищожи камъните,
Acest medicament are proprietatea de a distruge pietrele,

В края на краищата, всяко лекарство има свой специфичен състав
La urma urmei, fiecare instrument are compoziția sa specifică

не трябва да забравяме, че всяко лекарство има противопоказания и странични ефекти.
nu trebuie să uităm că orice remediu are contraindicații și efecte secundare.

това означава, че това лекарство има недостатъчно количество прогестоген.
aceasta indică faptul că medicamentul are o cantitate insuficientă de progestogen.

Всеки лекарство има странични ефекти,
Fiecare medicament are efecte secundare,

Несъмнено, при лечението на пептична язва такива магически семена често са незаменими, но всяко лекарство има противопоказания при употреба.
Fără îndoială, în tratamentul ulcerului peptic, astfel de semințe magice sunt adesea de neînlocuit, dar fiecare remediu are contraindicații în uz.

Това лекарство има положителен ефект върху женските полови хормони,
Acest medicament are un efect pozitiv asupra hormonilor sexuali feminini,

Въпреки това, както вече беше споменато, това лекарство има бактерициден ефект върху микроорганизмите,
Cu toate acestea, după cum sa menționat deja, acest medicament are un efect bactericid asupra microorganismelor,

Работата е, че всяко лекарство има няколко аналози, които могат да се различават незначително в структурата,
Lucrul este că fiecare medicament are mai multe analogi, care pot să difere nesemnificativ în structură,

Редовната употреба на това лекарство има изразен вазоконстрикторен ефект
Utilizarea regulată a acestui medicament are un efect pronunțat vasoconstrictor

ни информират, че това лекарство има отлична проникваща сила,
ne informează că acest medicament are o excelentă putere de penetrare,

Това лекарство има по-добър ефект, намаляване на теглото,
Acest medicament au un efect mai bun reduce greutatea,

Използването на лекарство има странични ефекти, които лесно може да се прогнозират и преодоляване;
Folosindu-se de medicamente are efecte secundare care ar putea rapid previziunile si sa treaca peste;

Какво е накарало студентите да са толкова убедени, че фалшивото лекарство има ефект?
Ce i-a făcut pe participanți să creadă că acest medicament a funcționat?

Това лекарство има репутация като много мощен стероид, полезен за постигане на маса и за драстично увеличаване на агресията.
Acest medicament a avut o reputație ca fiind un steroid foarte puternic util pentru atingerea masei și pentru o creștere drastică a agresiunii.

На това лекарство има реакции под формата на повишаване на температурата 9-10 дни след ваксинацията.
Pe acest medicament există reacții sub formă de creștere a temperaturii la 9-10 zile după vaccinare.

Разреждането на ампулата с половин чаша лекарство има по-изразен ефект,
Diluarea fiolei într-o jumătate de pahar de medicament are un efect mai pronunțat,

Заедно с това лекарство има инструкция, която подробно обяснява как да го използвате
Împreună cu acest medicament, există o instrucțiune care explică în detaliu cum să o folosească

Такова лекарство има почти идентични характеристики с 5-NOK- основните указания за употреба,
Un astfel de medicament are caracteristici aproape identice cu 5-NOK- principalele indicații de utilizare,