Примери за използване на Литургията на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хората се издразниха, че литургията бе прекъсната.
Литургията започва.
Ще те доведе ли на литургията?
Да отидем на литургията.
Но имам още един час за губене преди да свърши литургията. Кое?
Dar mai am încă o oră de pierdut înainte să se termine slujba yiztkar?брат му са бързали за литургията.
puneau benzină în drum spre slujbă.Новият вот ще бъде утре сутрин веднага след литургията.
Vom ţine următorul tur de scrutin mâine dimineaţă, imediat după masă.Да започнем литургията.
Înainte de a începe slujba.Ще закъснеем за литургията.
Vom întârzia la slujbă.Пуснаха ни да си ходим веднага след литургията.
Ne lasă să mergem imediat după masă.Закъснявах за литургията.
Întârziasem la slujbă.Утре сутринта, дете мое, преди литургията.
Mâine dimineaţă, copila mea, înainte de slujbă.Кучката отива на бесилото… преди литургията!
Târfa aia atârnă în ştreang… înainte de slujbă!Ще се видим в неделя на литургията!
Ne vedem duminică la slujbă!Английският посланник ще благоволя да приема утре след литургията.
Ambasadorul Angliei. Îl voi primi mâine, după slujbă.Ами ако семейството му изпрати запитване за него до литургията?
Şi dacă familia lui întreabă despre el la slujbă?Ходи на литургията сам.
Participă la slujbă singur.ще се видим на литургията в неделя.
Ne vedem la slujbă duminica asta.Затова ли вече не виждам Франк старши на литургията?
De-asta nu l-am mai văzut pe Frank Sr. la slujbă?Литургията е или истинска, или не.
