ЛЪГАЛА - превод на Румънски

• minţit
• mintit
• minţi
• mințit
• minciuni
• înşelat
• inselat
• mint
• păcălit

Примери за използване на Лъгала на Български и техните преводи на Румънски

Кора те е лъгала, Реджина.
Cora te-a mințit, Regina.

Мислиш ли, че бих те лъгала?
Crezi că te mint?

Защо бих те лъгала?
De ce te-aş minţi?

Джахиде ги е лъгала през цялото време.
Orion le-a păcălit în tot acest timp.

Не съм лъгала за нищо.
N-am mintit in legatura cu nimic.

Не съм те лъгала.
Nu te-am păcălit.

Мариам би лъгала за да защитава този мъж.
Miriam ar minţi ca să-l protejeze pe acest om.

Не бих те лъгала.
Nu ar fi sa te mint.

Тя ни е лъгала през цялото време.
Ne-a mintit tot timpul ăsta.

Не съм те лъгала.
Nu te-am mintit.

Тази малка… тралк ни е лъгала през цялото време.
Această… târfulita ne-a mintit tot acest timp.

Никога ли, не си лъгала детето си?
Niciodata nu ti-ai mintit copilul?

Технически, не съм лъгала за нищо.
Tehnic, nu am mintit deloc.

Защото никога не е лъгала, нали? Ти ли го направи?
Pentru că ea nu ar minti niciodată, nu-i asa?

Защо би ни лъгала?
De ce ne-ar minti?

Съмнявам се, че ни е лъгала само за това.
Nu cred că e singura minciună.

За какво ли още друго ме е лъгала?
Cu ce altceva m-o mai fi minţit?

Не си лъгала под клетва.
Nu ati mintit sub jurământ.

Кой знае за какво още е лъгала?
Cine ştie despre ce altceva a mai minţit?

Кой знае за какво още е лъгала?
Cine stie despre ce altceva a mai mintit?