ЛЪЖЕХ - превод на Румънски

• am minţit
• minţeam
• am mințit
• am mintit
• minciună
• mint
• să mint
• minţi

Примери за използване на Лъжех на Български и техните преводи на Румънски

Габриел, не лъжех.
Gabrielle, nu am minţit.

Лъжех, мамех и крадях.
Minciuni… inselaciuni… furt.

Извинявах се, лъжех, избягвах конфликти.
Mi cere scuze, minciuna, evitând confruntarea.

И не лъжех, а предполагах.
Nu minţeam, aşa credeam.

Добре де, преди лъжех, защото не можех да говоря с нея.
Bun, minţeam înainte pentru că nu puteam vorbi cu ea.

Ако лъжех, нямаше ли да закръгля сумата?
Dacă aş fi minţit, nu alegeam un număr rotund?

Не лъжех когато казах, че мога да те чакам когато го казах.
Nu minţeam când am spus că aş putea să te aştept la momentul respectiv.

Лъжех, че отивам при родителите си.
I-am spus că mă duceam să-mi văd părinţii.

Нямаше проблеми, когато лъжех заради теб.
Nu avea nicio o problemă când minţeam pentru tine.

Лъжех те през цялото време. Няма извинение за това.
Ceea ce ţi-am făcut, minţindu-te în tot acest timp… nu e o scuză.

Имаше време, в което лъжех за това.
Era o vreme când minţeam despre ce simţeam.

Това че лъжех беше част от плана.
Faptul că te-am minţit e doar o parte din asta.

Безбожно лъжех, че съм на 20, а бях само на 16 години.
Bineinteles, l-am mintit si i-am spus ca am vreo 16 ani.

Ако лъжех щеше да стане черен.
Dacă aș fi mințit, s-ar fi înnegrit.

Аз винаги лъжех на изпитите.
Întotdeauna mi-am înşelat în examenele mele.

Помня дните, когато лъжех майка си заради момче.
Imi aduc aminte de zilele cand o minteam pe mama in legatura cu un baiat.

Не лъжех когато казах, че никога не съм срещала този мъж.
Eu nu am fost mințit Când am spus că n-am întâlnit pe tip.

Лъжех безсрамно и нагло аз.
M-am holbat la mine cu uimire si rusine.

Аз… Лъжех хората и… И крадях.
Eu… eu minţeam oamenii şi furam.

Аз правих всичко за теб, лъжех, мамех.
Am făcut-o pentru tine, mincinoaso, infidelo.