I-AM SPUS - превод на Български

• казах му
• му казвам
• разказах му
• казах
• съм казвала
• обещах
• помолих
• отвърнах
• му казахме
• казахме му
• съм казвал
• му казвах
• казвах му
• му кажа

Примери за използване на I-am spus на Румънски и техните преводи на Български

Dar noi i-am spus:„Suntem oameni cinstiți,
Но ние му казахме: Честни хора сме,

I-am spus lui Edwin că mă trezesc în zori să adun niste provizi.
Обещах на Едуин да стана рано и да му занеса някои неща.

I-am spus domnului Jean să-ţi spună..
Помолих г-н Жан да Ви каже.

(Râsete) I-am spus,"în engleză, mamă.".
(Смях) Отвърнах:"Английски, мамо.".

I-am spus despre cea mai proastă curăţătorie din lume, şi a devenit curios.
Разказах му за най-лошото химическо чистене в света, и му стана любопитно.

Nu i-am spus nimic lui Scott Satlin.
Не съм казвала нищо на Скот Сатлин.

I-am spus că va fi bine şi că situaţia e bună.
Казахме му, че ще се оправи, че всичко ще бъде наред.

Am vorbit cu Paul, i-am spus că trebuie să-i arătăm ceva.
Говорихме с Пол и му казахме, че трябва да му покажем нещо.

I-am spus lui Dre că-l ducem noi la şcoală azi.
Обещах на Дре да го закараме на училище.

Inaintea cursei i-am spus fratelui meu sa-mi cumpere o bere.
Преди състезанието помолих брат си да ми поръча бира в бара.

I-am spus:„Da, ştiu.”.
Отвърнах:„Да, знам".

I-am spus totul și vine aici dupã tine.
Разказах му всичко. И той идва насам.- Не, не си го направила.

Si nu i-am spus lui Owen tot.
Не съм казвала и на Оуен за всичко това.

I-am spus întotdeauna când am terminat aş şti.
Винаги съм казвал, че когато приключа, ще зная.

I-am spus că ora de culcare e 1:30.
Казахме му, че вечерният ни час е 1:30.

Noi i-am spus: «Noi suntem cinstiţi,
Но ние му казахме: Честни хора сме,

I-am spus lui Splinter că o să aduc echipa în formă din nou.
Обещах на Сплинтър, че ще вкарам отбора отново във форма.

I-am spus ca am fost invatatoare.
Отвърнах, че съм учител.

I-am spus lui Weldon că trebuie săpată grădina în spate.
Помолих Уелдън да заравни градината отзад.

Nu, nu i-am spus nimic lui Simon.
Не съм казвала на Саймън, нищо.