ЛЮБОВТА СЕ - превод на Румънски

• iubirea se
• dragostea se
• dragostea apare
• iubirea s
• iubire se
• dragoste se

Примери за използване на Любовта се на Български и техните преводи на Румънски

Когато любовта се сложи една в опасност от изпадане в злото.
Când dragostea este pus unul în pericol de a cădea în rău.

Ерик, любовта се намира трудно.
Eric, dragostea e greu de găsit.

Любовта се среща рядко, затова я дръж, когато я намериш.
Dragostea e rară, păstrează-o când apare.

Любовта се управлява със сърцето,
Dragostea este ghidat de inima,

Любовта се познава чрез Светия Дух.
Iubirea e cunoscută prin Duhul Sfânt.

Любовта се счита опасно както за моята безопасност
Dragostea e considerată periculoasă atât pentru mine cât

Любовта се носи във въздуха.
Iubirea e în aer.

Защо любовта се разпада за най-силните причини?
De ce dragostea se destramă pentru cele mai prostești motive?

Любовта се нуждае от спирачки с разсъдливост.
Dragostea are nevoie de frână cu discernământ.

Любовта се привлича само от любов..
Iubirea e atrasă numai de iubire..

Любовта се грижи за сърцето.
Dragostea are grijă de inima ta.

Любовта се случва в съзнанието ни?
Ceea ce se îndrăgostește este în mintea noastră?

При Любовта се вършат най-големите пакости.
În numele iubirii au loc cele mai nebunești lucruri.

Любовта се ценеше повече от истината.
Dragostea e mai importantă decât adevărul.

В любовта се радвате на спокойствие и нежност.
In dragoste te bucuri de liniste si stabilitate.

Любовта се отразява добре на Марая Кери, която на 48….
Cu cine s-a iubit Mariah Carey până la 48 de.

Любовта се печели със страст
În dragoste se câștigă cu pasiune

Любовта се унищожава от хора, които не знаят как да обичат.
Iubirea e distrusa de oamenii care nu stiu sa iubeasca.

Днес разбрах… защо любовта се превръща в отрова.
Astazi, am invatat de ce iubirea se transforma in otrava.

Значи любовта се нуждае от свобода.
Iubirea are nevoie de libertate.