МАЛКО ЕЗЕРЦЕ - превод на Румънски

• un mic iaz

Примери за използване на Малко езерце на Български и техните преводи на Румънски

Преди това можете да направите малко езерце или да разчупите леглото, ако районът позволява.
puteți face un mic iaz sau puteți rupe un pat de flori, dacă zona permite acest lucru.

В открит заграждения голям тиган на вода или малко езерце ще бъде нетърпеливо използва от двата подвида.
În incinte exterioare, o tigaie de apă mai mare sau mic iaz vor fi folosite cu nerabdare de ambele subspecii.

Почти всяко лятно живеещо в дълбините на душата му мечтае за малко езерце в собствената си област, което ще създаде уют
Aproape toți rezidenții de vară din adâncul sufletului său visează la un mic iaz în locul lui, ceea ce va crea o atmosferă confortabilă

Помислете повърхността на водата на малко езерце може да бъде,
Contempla suprafaţă de apă de un mic iaz poate fi,

или копаем малко езерце, красиво обкова го с камъни.
sau sape un mic iaz, frumos îmbrăcat-o cu pietre.

Чудесен вариант- вътрешен двор с басейн в страната за отдих. Дори ако имате малка вила, вътрешен двор за почивка близо до малко езерце и с комбинация от буйна зеленина
Chiar dacă aveți o mică cabană, o terasă pentru odihnă lângă un mic iaz și o combinație de verdeață luxuriantă

Ако прогнозата обещава силно охлаждане, малко езерце може да бъде накратко дъските и зебло, но за колко дълго
În cazul în care prognoza promite o răcire puternică, iaz mici pot fi pe scurt acoperi cherestea si Hessian,

в дъното на градината фонтан и постоянно едно малко езерце, заобиколен от камъни.
la sfârşitul departe din gradina fântână şi iaz mici, înconjurat de pietre.

например- в малко езерце не флъш скелета невъзможно установяването на трамплин,
de exemplu- într-un mic iaz nu wireframe la același nivel imposibil să se stabilească o rampă de lansare,

които загиват и се процеждат в това малко езерце, което е наречено живот.
probleme care mor şi care se preling în acest mic iaz care se numeşte viaţă.

скромен струйка или малко езерце може да подобри настроението,
un firicel modest sau mic iaz poate îmbunătăți starea de spirit,

Проливният дъжд може да разруши малкото езерце, но не може да навреди на морето.
O furtună poate distruge un mic iaz, dar nu poate dăuna mării.

Проливният дъжд може да разруши малкото езерце, но не може да навреди на морето.
O furtună poate distruge un iaz mic, însă nu poate afecta marea.

Просто две големи риби в малкото езерце.
Suntem doi peşti uriaşi într-o baltă mititică.

Можем да използваме едно от онези малки езерца от голф игрищата.
Putem să folosim un lac micuţ de pe terenul de golf.

В дивата природа най-различни твари обитават тези малки езерца.
În sălbăticie multe creaturi îşi găsesc adăpost în aceste bazine mici.

POND ПЪТУВАНЕ е класическа пъзел игра перфектно стилизирана малка езерце или рекичка, в която главният герой е риба, уловена в капан.
POND DEPLASARE este un joc clasic de puzzle perfect stilizate iaz minuscul sau un pârâu în care protagonistul este un pește prins într- o capcană.

В действителност, това не е едно езеро, а много малки езерца с висока концентрация на множество различни минерали.
De fapt, nu este un lac, ci multe iazuri mici, formate din cauza concentraţii mari de diferite minerale în apă.

специални изисквания, малки езерца- басейни
cerințelor speciale, iazurile mici- bazinele

Не правете прекалено малки езерца с площ от 3, 5 кв. м. и по-малко.
Nu faceti mici iazuri cu o suprafata de 3,5 mp. și mai puțin.